वेडिंग क्वेस्ट: दुनिया के विभिन्न देशों में शादी करने के बारे में 10 कहानियां

संयुक्त राष्ट्र के सबसे बड़े प्रतिनिधियों के साथ मैरिज के लिए डाक्यूमेंट्स की तैयारीखासकर अगर शादी की योजना किसी तीसरे देश में बनाई गई हो। दूसरी ओर, यहां तक ​​कि रूस के जोड़े भी अक्सर गर्म देशों या विदेशी द्वीपों में शादी समारोह का चयन करते हैं, लेकिन शादी घर पर पंजीकृत होती है। हमने अलग-अलग देशों में शादी करने वाली लड़कियों से पूछा कि उन्हें किन मुश्किलों से पार पाना है और कहां शादी करना सबसे आसान है।

मेरे पति और मैं सेंट पीटर्सबर्ग से आते हैं - वह, मेरे विपरीत, पंद्रह साल की उम्र से इसराइल में रह रहा है। वहां सब कुछ जटिल है: इजरायलियों के बीच भी धर्मनिरपेक्ष संघों का पंजीकरण निषिद्ध है, लेकिन वे विदेशों में पंजीकृत विवाह को मान्यता देते हैं। हमने नौकरशाही की लगभग पूर्ण अनुपस्थिति के लिए जॉर्जिया को चुना - चेक गणराज्य, साइप्रस, रूस या फ्रांस की तुलना में, सब कुछ बहुत सरल है: कागज का कोई भी टुकड़ा कुछ ही दिनों में किया जाता है, और एक शादी के लिए जो कुछ घंटों में पंजीकृत होती है, पासपोर्ट पर्याप्त हैं।

गवाहों के रूप में आप सड़क से राहगीरों को ले जा सकते हैं; हमने दूसरे दंपति से मदद मांगी, जो सुबह-सुबह हमारे साथ रजिस्ट्री कार्यालय गए थे, वे लोग यूक्रेन से थे। आप किसी भी शहर में शादी कर सकते हैं, हमने सिघनागि को चुना, लेकिन तबलिसी में यह तुरंत संभव हो गया: यदि आप अपनी शादी को न्याय सभा में पंजीकृत करते हैं, तो आपको उन्हें एपोस्टील और दस्तावेजों के अनुवाद में लाने की आवश्यकता नहीं है, सब कुछ मौके पर किया जाता है। कागजी कार्रवाई, शादी की मान्यता - और यहां तक ​​कि भविष्य में तलाक के पंजीकरण के साथ कोई समस्या नहीं थी। जॉर्जिया सबसे आसान और सबसे रोमांटिक विकल्प है, जिसे पहाड़, हवा और खाखपुरी दिया जाता है।

मैं वोल्गोग्राद में रहता था, मेरे भावी पति अमरीका, कोलोराडो से हैं। हमने वोल्गोग्राड में विवाह पंजीकरण को चुना: रूस में शादियों का मज़ा अधिक है, मेरे कई दोस्त और रिश्तेदार हैं, और उनके पास कुछ नहीं है, इसके अलावा, अमेरिका जाने और शादी करने के लिए वीजा प्राप्त करना समस्याग्रस्त है। पत्नी का वीजा प्राप्त करना दुल्हन के वीजा से आसान है - कम से कम दस साल पहले। ताकि मैं मंगेतर के बिना रजिस्ट्री कार्यालय में आवेदन कर सकूं (वह राज्यों से नहीं आ सकता था, क्योंकि उसे केवल नौकरी मिली थी), उसने पावर ऑफ अटॉर्नी भेजी। लेकिन कई रजिस्ट्री कार्यालयों, जिन्हें मैंने बायपास किया था, ने मुझे मना कर दिया: यह माना जाता था कि विदेशियों के साथ बहुत सारे नकली विवाह थे, और संस्थान संपर्क नहीं करना चाहते थे, ताकि वे तलाक के लिए नहीं जाएँ। एक रजिस्ट्री कार्यालय ने फिर भी दस्तावेजों को स्वीकार कर लिया, और पंजीकरण रूसी नागरिक के साथ हुआ - कोई समस्या नहीं।

फिर एक शर्मिंदगी हुई: रूस के प्रवेश द्वार पर एक वीजा पर उसका नाम Lile "Lyle" के रूप में स्थानांतरित किया गया था। इसके आधार पर, मैंने अपने पासपोर्ट में एक नया अंतिम नाम लिखा - लाइल। फिर मैंने एक पासपोर्ट बनवाया, और "लेयल" लैटिन अक्षरों में लिखा गया, जैसे "लेएल। वह भी चार अक्षर, लेकिन तुरंत दो त्रुटियां। कोई फर्क नहीं पड़ता कि मैं कैसे भागा - मेरा पासपोर्ट नहीं बदला गया था, इसलिए मेरे पति और मैं अलग-अलग उपनामों से बने रहे। फिर मुझे करना पड़ा। प्रश्नावली का एक समूह भरें और मेरी पत्नी का वीजा प्राप्त करने के लिए अमेरिका में आव्रजन अधिकारियों को भेजें। आमतौर पर वे छह महीने तक परिणाम का इंतजार करते हैं, लेकिन हमने डेढ़ साल इंतजार किया। दूतावास के माध्यम से प्राप्त करने के लिए अवास्तविक है, लिखें। जवाब न दें। वीजा सही नोट के साथ आया था कि मैंने एक हरा लिखा है। कार्ड ऐसा क्यों हुआ, यह लंबे समय तक हुआ। यदि यह इसके लिए नहीं था, फिर आधे साल में मैं पहले से ही यूएसए में रहूंगा और मौके पर ग्रीन कार्ड तैयार करूंगा।

दुर्भाग्य से, मैं इतने लंबे इंतजार से थक गया हूं। शादी के बाद, उन्होंने घर का काम करना छोड़ दिया और ग्यारह महीने - और केवल दो सप्ताह के लिए यात्रा करने आए। अगली बार उसे एक और सात महीने मिले। इस समय के दौरान मैं वोल्गोग्राड से मॉस्को जाने, नौकरी बदलने, सामाजिक चक्र बदलने और अपने पति को भूलने में कामयाब रही। सामान्य तौर पर, शादी को बचाया नहीं जा सकता था। मैं अभी भी अमेरिका गया था, लेकिन छह महीने तक खड़ा रहा और वापस मास्को चला गया। और कुछ वर्षों के बाद मैं अपने वर्तमान पति से मिली और अब मैं खुश हूं।

मैं क्रास्नोयार्स्क से हूं, और साओ पाउलो से मेरा पति। हम ज्यादातर समय फुकेत में रहते हैं, थाईलैंड में - यह उसके पति के पेशे के कारण है, वह एक पेशेवर मुक्केबाज है। हमारी शादी ब्राजील में, कंपिनो, शहर में हुई, जहां मेरे पति के माता-पिता रहते हैं। सबसे पहले, हमने थाईलैंड में एक शादी की योजना बनाई, ताकि दोनों पक्षों के करीबी लोग उपस्थित हो सकें, लेकिन केवल एक उत्सव समारोह ही आयोजित किया जा सकता था, बिना आधिकारिक विवाह के। फिर हमने रूस को देखा, लेकिन रजिस्ट्री कार्यालयों के चारों ओर यात्रा करने के बाद, हमें इस सवाल का जवाब नहीं मिला कि कौन से दस्तावेज़ ब्राजील के नागरिक की वैवाहिक स्थिति की पुष्टि कर सकते हैं। ब्राजील में, यह अजीब तरह से पर्याप्त है, एक जन्म प्रमाण पत्र - यह शादी में प्रवेश करने पर अद्यतन किया जाता है, और यह वैवाहिक स्थिति को इंगित करता है। यही है, इस तरह, प्रमाण पत्र कि पति विवाहित नहीं है, मौजूद नहीं है।

हम वापस थाईलैंड के लिए उड़ गए, फिर ब्राजील के लिए, वहां हमने यह भी पता लगाने का फैसला किया कि हम कैसे हस्ताक्षर कर सकते हैं। उन्होंने हमें समझाया कि मुझे अपने जन्म प्रमाण पत्र की आवश्यकता है - और उस समय यह फुकेट में एक बंद घर में था। ऐसा लगता था कि मिशन असंभव था, और हमने बाद में शादी के विचार को स्थगित कर दिया। ब्राजील छोड़ने से एक हफ्ते पहले, एक पति किसी मामले में एक नोटरी के पास गया और उसी समय फिर से पूछा कि ब्राजील में रूसी लड़की को शादी के लिए क्या चाहिए। जवाब मिलने पर उनका आश्चर्य क्या था: "पासपोर्ट, कर का भुगतान और दो गवाह।" हमें विश्वास नहीं हो रहा था! यह पता चला कि कुछ ही महीनों में कानून बदल गया और सब कुछ सरल हो गया। दो हफ्ते बाद हम पहले से ही एक आधिकारिक पति-पत्नी थे। सुविधा के लिए, रूस और ब्राजील के बीच अच्छे वीजा-मुक्त संबंध हैं, और निवास परमिट या नागरिकता प्राप्त करने की प्रक्रिया भी अनुकूल लगती है, इसके अलावा, एक संयुक्त बच्चे द्वारा सब कुछ सरल किया जाना है।

मेरा जन्म रियाज़ान में हुआ था, मैंने मॉस्को में पढ़ाई की, और विश्वविद्यालय के बाद मैं पनामा चला गया - वहाँ मैं अपने भावी पति, एक अर्जेंटीना से मिला। हमने पनामा में विवाह पंजीकृत किया, लेकिन बड़ी कैथोलिक शादी अर्जेंटीना में हुई। कभी-कभी हम मजाक करते हैं कि हमने वीजा के कारण शादी कर ली है: मेरी निष्कासन पनामनियन वीजा और निकट भविष्य में दूसरे देश में जाने की हमारी इच्छा - और यह करना बहुत आसान है, पति और पत्नी होने के नाते - पनामा में इसे पंजीकृत करने के लिए प्रेरणा थी। शायद अन्य परिस्थितियों में हम अर्जेंटीना का चयन करेंगे। पनामा में, यह कोई गंभीर घटना नहीं है। सब कुछ एक नियमित नोटरी कार्यालय में होता है, आप निकटतम चुन सकते हैं; केवल पासपोर्ट, स्थानीय पनामायन आईडी और एक हलफनामा कि आप अन्य देशों में शादी नहीं कर रहे हैं की जरूरत है। आप दो गवाहों के साथ आते हैं, विवाह के अधिनियम पर हस्ताक्षर करते हैं, नोटरी अधिक या कम भाषण देता है, दस्तावेजों को प्रमाणित करता है - तैयार है, नए नागरिक का दर्जा पनामा के रजिस्टर को भेजा जाता है, और आप एक पति और पत्नी का दर्जा प्राप्त करते हैं।

पनामा विवाह प्रमाण पत्र हमें बाद में कई समस्याएं लेकर आया। वे इसे छह महीने की अवधि के लिए देते हैं, जिसके बाद नए के लिए पूछना आवश्यक है, और हमें अक्सर वीजा के लिए दस्तावेज की आवश्यकता होती है। जाहिर है, लंबे अविनाशी संघ में पनामा का कोई विश्वास नहीं है। हमारे विवाह पंजीकरण में उस समय केवल पनामा में रहने वाले सबसे करीबी दोस्त थे, इसलिए जब हम अर्जेंटीना चले गए, तो हमने एक बड़ा उत्सव मनाने का फैसला किया और एक कैथोलिक शादी में जाने का फैसला किया - वेदी के पास, एक सफेद पोशाक और एक पुजारी, विदाई के शब्दों के साथ। हमें उम्मीद नहीं थी कि चर्च नौकरशाही थी। यह पता चला है कि स्वर्ग में शादी पनामन नोटरी से पहले इरादों की गंभीरता को घोषित करने की तुलना में अधिक कठिन है।

आपको पहले अपने निवास स्थान पर चर्च जाना चाहिए, और वहां से पुजारी को हमारी पसंद के चर्च में समारोह की अनुमति देनी होगी। ब्यूनस आयर्स से लगभग एक हजार किलोमीटर दूर एक छोटे से अर्जेण्टीनी गाँव के एक चर्च में समारोह की योजना बनाई गई थी, जहाँ हम गए थे। पुजारी ने समारोह के लिए अनुमति देने से ठीक उसी तरह इनकार कर दिया, क्योंकि वह हमारे साथ परिचित नहीं था और हमें शादी के लिए तैयार परिश्रमी के रूप में "सिफारिश" नहीं कर सकता था। और यह चला गया और चला गया: पहले, मेरे बपतिस्मा का प्रमाण पत्र आवश्यक था, फिर हमें चर्च में शादी के पाठ्यक्रमों में भेजा गया। उत्तरार्द्ध सुखद आश्चर्यचकित थे: अपने धार्मिक अभिविन्यास के बावजूद, उन्होंने मुख्य रूप से इस बारे में बात की कि रिश्ते में हर किसी के लिए क्या महत्वपूर्ण है, शादी में मूल्यों के बारे में। कक्षाएं पारिश्रमिक के एक मिलनसार और सुखद युगल द्वारा आयोजित की गई थीं, और हमें होमवर्क दिया गया था - उदाहरण के लिए, यह सोचने के लिए कि हमारे परिवार के लिए क्या मूल्य मौलिक हैं, और फिर समूह के साथ इस पर चर्चा करें।

हमारे पास शादी के लिए सब कुछ तैयार था: छुट्टी के लिए जगह, सौ मेहमान, एक पोशाक - लेकिन पुजारी के लिए सब कुछ पर्याप्त नहीं था। अब उन्होंने बातचीत के गवाहों को बुलाया जो कम से कम कुछ वर्षों से हमें जानते हैं, एक कठिन आवश्यकता जब आप सिर्फ एक नए देश में जाते हैं। नतीजतन, रूस से एक प्रेमिका जो शादी में आई थी, उसने मेरी ओर से बात की। पादरी अंग्रेजी नहीं बोलता था और उसका दोस्त स्पेनिश नहीं बोलता था। परिणामस्वरूप, उन्हें एक अनुवादक के माध्यम से पता चला कि कैसे, उनकी राय में, हमारे इरादे गंभीर हैं और क्या हम शादी के लिए तैयार हैं। श्रमसाध्य प्रक्रिया के बाद, हमें अभी भी अनुमति दी गई थी, और वेदी के पारित होने के साथ शादी उस चर्च में हुई जो हमने चुना था। सामान्य तौर पर, बहुत उज्ज्वल यादें थीं - और कठिनाइयों को जल्दी से भूल गए थे।

हमारी शादी 2014 में कोपेनहेगन में हुई थी, हालांकि हम मास्को में रहते हैं। चूंकि हम एक ही-सेक्स जोड़ी हैं, ऐसे कुछ स्थान थे जहां हम हस्ताक्षर कर सकते थे: उस समय, संयुक्त राज्य अमेरिका, पुर्तगाल, दक्षिण अफ्रीका, कनाडा और डेनमार्क उपलब्ध थे - वे विदेशी नागरिकों के विवाह का पंजीकरण करते हैं। संयुक्त राज्य अमेरिका और कनाडा बहुत महंगे थे, हम किसी तरह दक्षिण अफ्रीका पर विचार नहीं करते थे, इसलिए यह डेनमार्क और पुर्तगाल के बीच चयन करने के लिए बना रहा। उस समय डेनमार्क में शादी के बारे में इंटरनेट पर अधिक जानकारी थी, और विकल्प कोपेनहेगन पर गिर गया।

हमें एक ऐसी एजेंसी मिली जो किसी भी देश के नागरिकों को शादी का पंजीकरण कराने में मदद करती है। उस समय, डेनमार्क में स्वतंत्र रूप से शादी करने के लिए, दो बार देश का दौरा करना आवश्यक था: पहली बार दस्तावेज़ दर्ज करने के लिए, और दूसरे में - पंजीकरण के लिए आने के लिए। और यदि आप एजेंसी के साथ ऐसा करते हैं, तो आपको केवल समारोह में आने की आवश्यकता है। तो हमने किया। एजेंसी ने हमें उन दस्तावेजों की एक सूची भेजी, जिन्हें अंग्रेजी में अनुवादित करने और नोटरी किए जाने की आवश्यकता थी। हम में से एक के लिए, सूची थोड़ी लंबी थी, क्योंकि हमारे कंधों के पीछे एक तलाक था। पूरा पैकेज इकट्ठा करने के बाद, हमने कोपेनहेगन टाउन हॉल की वेबसाइट पर एक शादी का आवेदन जमा किया और दस्तावेजों को इलेक्ट्रॉनिक रूप से भेजा। घबराया हुआ इंतजार कर रहा था। तारीख चुन ली गई है, टिकट खरीद लिए गए हैं, होटल बुक हो गया है, यह केवल टाउन हॉल से पुष्टि के लिए इंतजार करना रह गया है। आमतौर पर इस प्रक्रिया में लगभग एक महीने का समय लगता है, लेकिन हमारे मामले में यह थोड़ा लंबा हो गया, और हमें प्रस्थान से एक हफ्ते पहले पुष्टि मिली। बेशक, हम बेहद खुश थे और अपने बैग पैक करने लगे।

कोपेनहेगन में आने पर, हमें मूल दस्तावेजों को टाउन हॉल में ले जाना पड़ा। वहाँ हम एक अच्छी महिला से मिले थे और थोड़ा भ्रमण किया था। अगली सुबह हमने हस्ताक्षर किए: समारोह कोपेनहेगन के मुख्य टाउन हॉल में आयोजित किया गया था - इमारत को राजधानी में सबसे सुंदर में से एक माना जाता है। लगभग दस मिनट के लिए एक बागे में कपड़े पहने कर्मचारी ने नेतृत्व किया। हमारी तरफ से एक गवाह था - एजेंसी का प्रतिनिधि, उसने डेनिश से समारोह का अनुवाद भी किया। साक्षी के अलावा, हमारे साथ दो करीबी दोस्त थे।

विवाह प्रमाण पत्र प्राप्त करने के बाद, उसे प्रेरित होने की आवश्यकता थी ताकि दस्तावेज़ उन सभी देशों में मान्य हो, जहां आधिकारिक तौर पर साझेदारी या समान-विवाह विवाह की अनुमति थी। एजेंसी ने यह औपचारिकता निभाई, और उस समय हमने दोस्तों के साथ टाउन हॉल स्क्वायर पर शैंपेन पिया। सचमुच आधे घंटे बाद दस्तावेज हमारे हाथ में थे। जहां तक ​​हम जानते हैं, अब डेनमार्क में शादी को पंजीकृत करने की प्रक्रिया बहुत सरल हो गई है, इसे स्वतंत्र और तेज किया जा सकता है, और पूरी प्रक्रिया में चार महीने लग गए। दुर्भाग्य से, रूस में ऐसे विवाह को मान्यता नहीं दी जाती है, और हम यह नहीं मानते हैं कि निकट भविष्य में यह स्थिति बदल जाएगी। लेकिन हमारे लिए पहले संयुक्त दस्तावेज प्राप्त करना बहुत महत्वपूर्ण था कि हम एक परिवार हैं।

मेरा जन्म मास्को में हुआ था और मेरे पति आरोन फिलीपींस में थे, लेकिन वे ऑस्ट्रिया के छोटे से शहर रेड रडबर्ग में बड़े हुए। हम दस साल पहले फ्लाइट मॉस्को - वियना में एक हवाई जहाज पर मिले थे, जहां उन्होंने एक स्टीवर्ड के रूप में काम किया था। फिर हमने ईमेल पतों का आदान-प्रदान किया, लेकिन बहुत संवाद नहीं किया: मेरा किसी अन्य व्यक्ति के साथ संबंध था। एक साल बाद, हम फिर से मिले, इस बार टोक्यो में, और मैं अब किसी बाध्यता से बाध्य नहीं था। एक महीने बाद, हम संयुक्त राज्य अमेरिका में मिले और डोमिनिकन गणराज्य में पांच दिनों के बाद, ठीक एक दिन एक साथ बिताया। जल्द ही उसने मुझे एक प्रस्ताव दिया, और मैं सहमत हो गया - और कहा कि हम छह महीने में शादी कर लेंगे।

आमतौर पर यूरोप में, सगाई वर्षों तक चलती है, लेकिन यह हमारा विकल्प नहीं था: हम दो देशों में नहीं रहना चाहते थे और कभी-कभी कई दिनों तक देखते थे। रूस के एक व्यक्ति के रूप में, मैं नौकरशाही के लिए तैयार था: मैंने सभी दस्तावेजों को तैयार किया, उदासीन, अनुवादित, अपने पति को ऑस्ट्रिया में फिलीपींस के वाणिज्य दूतावास में अपने जन्म प्रमाण पत्र को प्रेरित करने के लिए सौ बार कहा - लेकिन उसने सब कुछ याद किया, कहा: "मैं एक ऑस्ट्रियाई नागरिक हूं और इसलिए इसमें कमी आएगी। " नतीजतन, जब शादी की तारीख पहले से ही निर्धारित थी और हम दस्तावेजों के साथ रजिस्ट्री कार्यालय में आए, तो उनका जन्म प्रमाण पत्र फिट नहीं था! शादी तीन दिनों में है, मेहमानों को आमंत्रित किया जाता है, रेस्तरां के लिए भुगतान किया जाता है - हम घबरा गए थे।

हारून ने बैड रेडर्सबर्ग के रजिस्ट्री कार्यालय को बुलाया, जहां वह रहता था। उन्होंने उसे शांत किया और कहा कि वे समस्याओं के बिना शादी करेंगे। हम खुशी से पागल थे, लेकिन हमें नहीं पता था कि हमारा समारोह कितना जादुई होगा। ग्राज़ में इनकार करना सबसे अच्छा था (हालांकि उस समय हमें इसके बारे में पता नहीं था) समाधान। ग्राज़ में, विवाह को एक कन्वेयर बेल्ट के रूप में पंजीकृत किया जाता है, दस मिनट के लिए - और बैड रेडर्सबर्ग में, हमारा समारोह उस दिन केवल एक ही था, यह लगभग एक घंटे तक चलता था, सब कुछ कार्बन कॉपी नहीं था और किसी भी तरह बहुत ही परिवार के अनुकूल था। तब कोई समस्या नहीं थी, शादी के तीन महीने बाद, मैंने अपनी नौकरी छोड़ दी, कार बेच दी, सभी पुलों को जला दिया - और मेरे पति ने मुझे नैतिक और आर्थिक रूप से मजबूती से समर्थन दिया।

मेरा जन्म और पालन-पोषण सेंट पीटर्सबर्ग में हुआ, और मेरे पति नाइजीरिया से, लागोस शहर से हैं। हम भारत में, गोवा राज्य में मिले, और यहाँ हमने शादी करने का फैसला किया, क्योंकि गोवा हमारा घर था और अब भी आम है। भारत में विवाह के विभिन्न राज्यों में अलग-अलग कानून हैं। उदाहरण के लिए, दिल्ली में, आपको पहले चर्च में शादी करने की आवश्यकता है - तभी, शादी का प्रमाण पत्र होने पर, आप स्थानीय रजिस्ट्री कार्यालय में शादी का पंजीकरण कर सकते हैं। और गोवा राज्य में, इसके विपरीत, शादी करने के लिए, आपको स्थानीय रजिस्ट्री कार्यालय से शादी के प्रमाण पत्र की आवश्यकता होती है। मैं और मेरे पति शादी करने की योजना बना रहे थे।

चूंकि हम विदेशी नागरिक हैं और कानूनों को नहीं जानते थे, इसलिए हमने मदद के लिए वकील का रुख किया। यह पता चला कि शादी के लिए हमें अदालतों के माध्यम से अनुमति लेनी होगी। एक पूरे महीने के लिए हमने लगभग हर दिन पुलिस, अदालतों और कुछ राज्य संगठनों में बिताया। हमारे वकील ने इस प्रक्रिया को गति देने के लिए, हर उदाहरण में, बहुत सारे रिश्वतें दीं। एक महीने बाद, हमारे मामले की मुख्य सुनवाई हुई, जिसमें हमें सात गवाहों को आमंत्रित करना था - प्रत्येक पक्ष से कम से कम तीन, और उनमें से कई भारत के नागरिक होने थे।

प्रत्येक गवाह को अदालत में "गवाही देने" के लिए बुलाया गया था। गवाहों से पूछा गया कि वे हमें कब से जानते हैं, चाहे हम एक जोड़े थे, कितने समय पहले एक रिश्ते में थे, या क्या हम एक दूसरे से प्यार करते हैं। अगले दिन हमें शादी को पंजीकृत करने की एक लंबे समय से प्रतीक्षित अनुमति मिली, और फिर रजिस्ट्री कार्यालय चले गए। हमारे विवाह को पाँच मिनट में पंजीकृत किया गया था, बिना रूसी पाथोस और सुंदर भाषणों के मैं आदी हो गया था, लगभग आठ मीटर के एक छोटे और भरे हुए कार्यालय में, जिनमें से आधे पर एक मेज पर कब्जा कर लिया गया था, जो दस्तावेजों के विशाल ढेर के साथ लिपटे थे, मानक प्रश्न के सकारात्मक उत्तर के बाद: "क्या आपकी शादी पारस्परिक है और स्वैच्छिक इच्छा? " एक हफ्ते बाद, हमने शादी कर ली और शादी कर ली।

आपको सच बताने के लिए, यह एक आसान खोज नहीं थी, समय-समय पर हमने हार मान ली। कभी-कभी हम गोवा में एक शादी पर थूकने के लिए तैयार होते थे, जिसमें रूस से कई दोस्तों को पहले से ही आमंत्रित किया गया था, और दिल्ली जाने और वहां शादी करने के लिए, एक साथ। लेकिन हमने हार नहीं मानी, अंत तक पहुंचे। और सबसे महत्वपूर्ण बात - सब कुछ व्यर्थ नहीं था, हमारे पास एक अद्भुत परिवार और एक खुशहाल शादी है।

मैं क्रास्नोडार क्षेत्र में तिमशेवस्क शहर से हूं, और मेरे पति बेल्जियम के छोटे से गांव, एलेवल्डे के पास, गेन्ट शहर के पास हैं। हम स्विट्जरलैंड में रहते हैं और यहाँ शादी कर ली। यह प्रक्रिया सरल और पारदर्शी है, लेकिन रूस के नागरिकों के लिए आवश्यक दस्तावेजों का पैकेज यूरोपीय संघ के देशों के नागरिकों की तुलना में अधिक है। हम दोनों ने पूछताछ की कि हमारे देश में हमारी शादी नहीं हुई थी। इसके अलावा, बेल्जियम में, इस प्रमाण पत्र को रजिस्ट्री कार्यालय जैसे निकायों द्वारा पंजीकरण के स्थान पर जारी किया जाता है, और रूस में यह अलग है: मैंने खुद लिखा था कि मेरी शादी नहीं हुई थी, और वाणिज्य दूतावास ने मेरे हस्ताक्षर का आश्वासन दिया। सबसे मुश्किल काम एक एपोस्टिल के साथ एक जन्म प्रमाण पत्र की एक प्रति है, जो केवल एक रूसी रजिस्ट्री कार्यालय द्वारा जारी किया जा सकता है। मैंने अपनी माँ के लिए वाणिज्य दूतावास में एक सामान्य पावर ऑफ़ अटॉर्नी की, उसे रूस भेजा, और उसे मेरी ओर से यह प्रमाणपत्र मिला।

सामान्य तौर पर, प्रक्रिया मेरे लिए उचित थी, भले ही कई दस्तावेज थे, और सब कुछ महंगा था: कागजात का अनुवाद करना था, और अनुवादक के हस्ताक्षर को नोटरी किया गया था, जो सस्ता नहीं था। शादी के बाद, कोई समस्या नहीं थी - इसके विपरीत, संयुक्त राज्य अमेरिका के लिए एक वीज़ा के लिए दस्तावेजों को दाखिल करना और एक बेटी के जन्म प्रमाण पत्र जारी करना आसान था अगर हम शादी नहीं कर रहे थे। हमारे पास तुलना करने के लिए कुछ है: बेटे का जन्म ढाई साल पहले यहां हुआ था, और पिता को पहचानने और अपने बेटे को अपने पति का नाम देने के लिए बहुत सारी कागजी कार्रवाई और समय लगा।

मैं मास्को से हूँ, बर्लिन से मेरे पति, हम ऑस्ट्रिया में इंसब्रुक में रहते हैं। पांच साल पहले मैंने मार्केटिंग के लिए स्ट्रासबर्ग विश्वविद्यालय में प्रवेश करने का फैसला किया। एम्स्टर्डम में एक हस्तांतरण के साथ एक खुले दरवाजे पर उड़ गए। У меня было всего пятнадцать часов в городе, за которые я случайно забрела в кафе и познакомилась там с будущим мужем. Начали встречаться на расстоянии, через месяц встретились в Берлине, только у него теперь было пятнадцать часов и он улетал в Австрию. Ездили друг к другу туда-сюда, и через восемь месяцев он сделал мне предложение.

Мы решили пожениться в Дании: по документам там получалось легче и быстрее всего (Дания - это такой Лас-Вегас для Европы). В России мне в любом случае не по душе местные традиции вроде лимузина и платья "баба на чайнике", а в Германии нужно было полгода ждать визу невесты. मैं इंसब्रुक से दूल्हे के लिए रवाना हुआ, हमने कार से डेनमार्क तक सत्रह घंटे की यात्रा की। वे देश के पश्चिम में रिओमो द्वीप पर छह लोगों के लिए एक बालों वाली छत के साथ एक घर ले गए। हमारे जीवनसाथी के साक्षी हमारे साथ सवार हैं - यह कानून द्वारा आवश्यक है - ताकि पूरे एक सप्ताह तक हम डेनमार्क के एक बौने घर में अनहृद जीवन का आनंद लें। अपने पासपोर्ट जमा करने के बाद, दो दिन बाद हम शहर में एक प्रकाशस्तंभ के साथ हस्ताक्षर करने आए, मैंने खुद को उन्नीस यूरो के लिए मैंगो में एक छोटी सफेद पोशाक खरीदी, और मैंने जंगली फूलों के क्षेत्र में एक गुलदस्ता एकत्र किया। कोई योजना नहीं थी, सब कुछ सहज था, हम समुद्र के किनारे चले गए, शराब पीते थे, घर पर सब्जियां पीते थे। सही शादी का विकल्प - बिना तनाव, नसों, विफलताओं, अनायास और खुशी से।

तब मैंने अपना अंतिम नाम बदलने का फैसला किया - ऑस्ट्रिया में यह रूसी के साथ जटिल है। ऐसा करने के लिए, मुझे रूस लौटना पड़ा और सब कुछ बदलना पड़ा: आंतरिक पासपोर्ट, पासपोर्ट, चिकित्सा बीमा कार्ड, पेंशन प्रमाण पत्र, और इसी तरह। मैं दस्तावेजों के इंतजार में चार महीने तक मास्को में बैठा रहा - यह एक नौकरशाही नरक था। लेकिन ऑस्ट्रियाई पक्ष से सब कुछ स्पष्ट था। जैसे ही मुझे एक नए नाम के साथ पासपोर्ट दिया गया, मैंने ऑस्ट्रियाई दूतावास को फोन किया। "यूरोपीय संघ के एक सदस्य की पत्नी? और आप क्या कर रहे हैं, जल्दी से हमारे पास जाओ!" और मुझे उस दिन वीज़ा दिया गया। मैंने तुरंत छोड़ दिया, और एक दिन में ऑस्ट्रिया में मुझे काम करने के अधिकार के साथ पांच साल के लिए निवास की अनुमति मिली।

कैटेलोनिया में, जहां हम रहते हैं, दस्तावेजों के संदर्भ में सब कुछ बहुत ही आराम और काफी सरल है - उदाहरण के लिए, यहां तक ​​कि जो पर्यटक वीजा पर यात्रा करते हैं, वे राज्य स्वास्थ्य बीमा के लिए आवेदन कर सकते हैं। लंबे समय तक कोई भी अवैध आप्रवासियों को निर्वासित नहीं करता है, और तीन साल के प्रवास के बाद, इसे वैध बनाना आसान है - ऐसी अफवाहें हैं कि अवैध प्रवासियों को जल्द ही एक दस्तावेज दिया जाएगा जो पुष्टि करेगा कि उनके पास इस समय दस्तावेज नहीं हैं। शादी करना भी संभव है, भले ही आप अवैध रूप से देश में हों, हालांकि, पंजीकरण में बहुत समय लगता है। सिद्धांत रूप में, हमें इस तथ्य के आधार पर पहले से ही एक स्थिर युगल माना जाता है कि हम एक आम बच्चे को एक साथ साझा करते हैं - और एक स्थिर जोड़े के अधिकार आमतौर पर विवाहित जोड़े के समान होते हैं। एकमात्र अपवाद - एक स्पैनियार्ड के साथ शादी के एक साल बाद, एक साथी स्पेनिश नागरिकता के लिए आवेदन कर सकता है, लेकिन बस एक स्थिर युगल में - नहीं कर सकता। मेरे मंगेतर जल्द ही एक स्पैनियार्ड बन जाएंगे, और हमने बाद में इस प्रक्रिया को तेज करने के लिए शादी करने का फैसला किया।

मैं रूस से हूं, वह नाइजीरिया से है, दो विदेशी हैं - यह भयानक है, क्योंकि सभी को अपनी मातृभूमि से दस्तावेज प्रदान करना चाहिए, विधिवत प्रमाणित और अनुवादित। रूसियों के लिए, कानून द्वारा, रजिस्ट्री कार्यालय के दस्तावेजों को धर्मत्याग करने की आवश्यकता नहीं है, लेकिन नाइजीरियाई लोगों के लिए, यह आवश्यक है, लेकिन यहां एक अड़चन है: नाइजीरिया उन देशों की सूची में शामिल नहीं है जहां एपोस्टील मौजूद है और इसका उपयोग बिल्कुल किया जाता है। इसलिए, आप केवल नाइजीरिया में स्पेन के वाणिज्य दूतावास में प्रमाणित कर सकते हैं, ताकि स्पेनवासी दस्तावेजों की प्रामाणिकता में विश्वास करें। सब कुछ उचित है: वाणिज्य दूतावास के एक सज्जन मेरे दूल्हे की बहन के घर आए, जिन्होंने पूछा कि कौन था।

एक और कठिनाई यह है कि एक जन्म प्रमाण पत्र सहित सभी दस्तावेज Spaniards, तीन या छह महीने (स्थिति के आधार पर) के बाद वैध होने से बचते हैं। हमारे पास नवंबर 2016 की तारीखों का हिस्सा है, यानी मई में, उनकी वैधता अवधि समाप्त हो जाती है, और केवल अप्रैल में दस्तावेजों का एक पूरा पैकेज एकत्र करना संभव था। जन्म प्रमाण पत्र का शेल्फ जीवन भी आधा वर्ष है, और यह रूसी दिमाग के लिए समझ से बाहर है, क्योंकि हमारे पास जीवन के लिए एक है। मैंने एक नया बनाया, लेकिन, वास्तव में, यह मूल नहीं है, यह उस पर "डुप्लिकेट" कहता है। सच है, बार्सिलोना में बहुत सारे रूसी हैं कि उन्होंने मुझसे रजिस्ट्री कार्यालय में भी पूछा कि मैं एक डुप्लिकेट क्यों लाया और अगर मैंने असली सबूत नहीं खोए, तो हरी किताब। यही है, ऐसा लगता है कि वे पहले ही जान चुके हैं कि हमारे पास यह दस्तावेज जीवन के लिए वैध है।

अप्रैल में, हमने दस्तावेज दायर किए, मई में, हमें एक गवाह को लाना था जो इस बात की पुष्टि करेगा कि हम एक युगल थे। बेशक, यह एक औपचारिकता है - यह संभावना नहीं है कि एक गवाह आएगा और कहेगा: "मैं उन्हें पहली बार देखता हूं।" हम अपने दोस्त के साथ आए थे, उसे बंद दरवाजों के पीछे से सवाल पूछा गया था - हमने गलियारे में इंतजार किया। उन्होंने पूछा कि क्या उनकी राय में, हमें शादी नहीं करनी चाहिए। उसके बाद, दस्तावेजों का पूरा पैकेज न्यायाधीश के पास गया, जिन्होंने कुछ हफ़्ते के बाद हमें शादी करने की अनुमति देने का फैसला किया। ऐसा होता है कि न्यायाधीश अतिरिक्त दस्तावेजों का अनुरोध करता है या यहां तक ​​कि एक जोड़े के लिए एक साक्षात्कार भी देता है (आमतौर पर यह अलग है, यह सुनिश्चित करने के लिए कि लोग एक-दूसरे को अच्छी तरह से जानते हैं)। हमारे पास नहीं था; एक आम बच्चा इस तथ्य के पक्ष में एक मजबूत पर्याप्त तर्क है कि विवाह काल्पनिक नहीं है। शादी की तारीख, हमें 2 नवंबर को सौंपी गई थी - यानी, दस्तावेजों के संग्रह की शुरुआत से पूरी प्रक्रिया में लगभग एक साल लगता है।

हम दोनों रूस के नागरिक हैं, और यह विचार कि हम अमेरिका में शादी कर सकते हैं दुर्घटना के साथ हमारे साथ पैदा हुई। हम लगभग एक साल तक मिले और दोनों ने अमेरिका जाने का सपना देखा। हम दोनों इस देश से प्यार करते थे और पहले भी कई बार कर चुके हैं, लेकिन अलग-अलग। एक शाम हम एक कैफे में बैठे, एक छुट्टी के लिए योजनाओं पर चर्चा की, और फिर यह सब शुरू हुआ। मैंने हॉलीवुड के लिए उड़ान भरने - देखने और चलने की पेशकश की। और उसने उत्तर दिया: "चलो लास वेगास भी जाओ! हम वहाँ शादी करेंगे!"

यात्रा में हमारी शादी होने वाली है, यह तथ्य हमने किसी को नहीं बताया। लास वेगास अद्भुत था। दो दिनों के बाद हमने मशीनों पर एक सभ्य राशि कम की, हमने वह करने का फैसला किया, जिसके लिए हम आए थे - एक शादी। इस समय तक मैंने इस प्रश्न का अध्ययन कर लिया था और यह जानता था कि विवाह के पंजीकरण के आयोजन की वास्तविक प्रक्रिया में दो भाग होते हैं: आपको सबसे पहले स्थानीय नगरपालिका (हमारे रजिस्ट्री कार्यालय जैसी कोई चीज़) में विवाह की अनुमति लेनी होगी, और फिर इस अनुमति के साथ किसी भी चर्च में जाएँ, जहाँ एक शादी समारोह आयोजित किया जा रहा है।

हम नगरपालिका पहुंचे, एक लंबी लाइन का बचाव किया, प्रश्नावली भरी (जहाँ यह इंगित करना आवश्यक था कि आप शादीशुदा नहीं थे) और एक कागज का टुकड़ा मिला जिसे नेवादा के क्लार्क काउंटी ने हमें शादी करने की अनुमति दी। मुझे कहना होगा कि यह उस क्षण था जब हमने महसूस किया कि फिल्मों में ये सभी सहज लास वेगास शादियां एक मिथक थीं। इमारत के प्रवेश द्वार पर एक विशाल पोस्टर लटका हुआ है, जो कहता है कि शराबी और मादक पदार्थों के नशे में लोगों को परमिट जारी नहीं किया गया है। खैर, सामान्य तौर पर, जब तक आप प्रश्नावली में भरते हैं, जब तक आप लाइन में खड़े होते हैं, सामान्य तौर पर, फिल्म सच्चाई से बहुत अलग होती है।

जारी किए गए पेपर के साथ, हम एक चैपल की तलाश में गए जहाँ हम रिंगों का आदान-प्रदान कर सकते थे। बहुत सारे चैपल, हमने अपने होटल के पास एक मामूली हॉलीवुड वेडिंग चैपल चुना। मूल्य सूची का अध्ययन करने के बाद, हमने महसूस किया कि समारोह किसी के भी द्वारा आयोजित किया जा सकता है - मिकी माउस, एल्विस प्रेस्ली, मैडोना, बैटमैन - किसी भी संगीत - भारी धातु, लोरी, "अब्बू" और सूची के नीचे, यह केवल आपके बटुए का सवाल है। हमने एक साधारण साधारण रजिस्ट्रार महिला और मेंडेलसोहन के मानक मार्च में रहने का फैसला किया। हमें एक तारीख दी गई थी, और हम तैयार होने के लिए रवाना हुए।

नियत दिन पर, हम निर्दिष्ट समय पर पहुंचे, सुपरमून वेशभूषा पहने एक जोड़े से चूक गए, और कानूनी रूप से विवाहित थे। समारोह में पांच मिनट लगे - सब कुछ बहुत मानक है: "क्या आप खुशी में और दुःख में तैयार हैं, एक दूसरे को चूमते हैं, आपको पति और पत्नी घोषित करते हैं, कैशियर को $ 50 का भुगतान करते हैं।" हमें एक दस्तावेज प्राप्त हुआ जिसमें पुष्टि की गई कि हमारी शादी पंजीकृत थी। तब सब कुछ बहुत सरल है: हमने इस दस्तावेज़ को नगरपालिका को एक एपोस्टेल बनाने और हमें रूस में भेजने के अनुरोध के साथ वापस भेज दिया।

लगभग एक महीने बाद हमें एक लिफाफा मिला, दस्तावेजों को हस्तांतरित किया और उन्हें स्थानीय एमएफसी में ले गए। एक भी आश्चर्य की बात नहीं थी, और हमें पासपोर्ट पर "विवाह पंजीकृत, पंजीकरण क्लार्क काउंटी, नेवादा, तिथि, हस्ताक्षर" के साथ चिह्नित किया गया था। बॉस थक कर मुस्कुराया और बोला: "अच्छा, अब तुम्हारे लिए तलाक लेना आसान नहीं होगा, क्या तुम फिर से अमेरिका जाओगी?" उसके बाद, हमने फेसबुक पर एक फोटो प्रिंट पोस्ट किया और दोस्तों को बताया कि हम पति-पत्नी हैं - और हम अभी भी नहीं जानते कि तलाक कैसे लिया जाए, और मुझे उम्मीद है कि हमें इस जानकारी की कभी आवश्यकता नहीं होगी।