पसंदीदा पुस्तकों के बारे में लेखक अलीसा गनीवा

बैकग्राउंड में "बुक SHELF" हम पत्रकारों, लेखकों, विद्वानों, क्यूरेटर और अन्य नायिकाओं से उनकी साहित्यिक प्राथमिकताओं और प्रकाशनों के बारे में पूछते हैं, जो उनकी किताबों की अलमारी में एक महत्वपूर्ण स्थान रखते हैं। आज लेखक अलीसा गनीवा पसंदीदा किताबों के बारे में अपनी कहानियाँ साझा करती हैं।

मुझे याद है कि मैंने अपने पूर्व-वर्णमाला युग में एंडरसन के "थम्बेलिना" को भी प्यार किया था: वयस्कों ने इसे रूसी में पढ़ा था, जाने के लिए अवार में अनुवाद किया था, ताकि मैं सामग्री को समझ सकूं - मुझे अभी तक रूसी में नहीं कहा गया है। मैं खुद को पांच साल की उम्र में एक किताब के साथ स्पष्ट रूप से याद करता हूं। यह टॉल्स्टॉय के "बाराटिनो" का सरलीकृत संस्करण है जिसमें लियोनिद व्लादिमीरस्की के चित्र हमेशा के लिए मस्तिष्क में अंकित हो गए हैं। मैं हमेशा अपने पेट पर पड़ा हुआ पढ़ता हूं, जन्मजात स्कोलियोसिस के कारण इस पर तकिया लगाता हूं। मुझे याद है कि पाठ "बाराटिनो" ने पहली बार "बेचा" शब्द पर ठोकर खाई थी और यह नहीं पता था कि इसका क्या मतलब है, माता-पिता को स्पष्टीकरण के साथ रोका। उसी उम्र में, उन्होंने मिखाइल ज़ोचेंको "लिओल्या और मिंका" के बच्चों के संस्मरण पढ़े। यह पखोमोव द्वारा चित्रण के साथ एक पीली किताब थी, जिसने मेरी शब्दावली को "मार्शमलो" जैसे जिज्ञासु शब्दों के साथ फिर से भर दिया। क्रिसमस के पेड़ के Minkina के शीर्ष पर लटकी हुई एक दुर्गम पास्टिला ने मुझे बिल्कुल मोहित कर दिया, और मैं उसके जादुई स्वाद की कल्पना करके खुश हो गया। यह उन्नीसवां वर्ष था, और चखने के लिए वास्तविक प्राप्त करना आसान नहीं था, लेकिन जब मैं आखिरकार सफल हुआ, तो मुझे निराशा से कुचल दिया गया: पास्टिला स्वाद के लिए घृणित लग रहा था।

माता-पिता के पास सैकड़ों किताबें थीं, एक विशाल पुस्तकालय, जो वर्षों से माचाक्लाला अपार्टमेंट में हमारे भटकने के बाद, या तो बक्से में पैक किया गया था, फिर रिश्तेदारों के तहखाने में भेज दिया गया था, और वहां यह खाने और गायब हो गया था, फिर इसे शेड और गैरेज में भेजा गया था। पूरी तरह से ख्रुश्चेव के करीब किताबें फिट नहीं थीं, लेकिन यह भी कि घर में रखे गए, पर्याप्त थे। दिन के बाद, दोस्तों और रिश्तेदारों, विशेष रूप से छात्रों, हमारे पास आए, जैसे कि एक पुस्तकालय में, और पढ़ने के लिए किताबें ले गए। कई प्रकाशन कभी नहीं लौटे। एक अंतहीन मैट के लिए "साहित्यिक स्मारक" की एक श्रृंखला की खोज करते हुए, मैंने अपनी नाक को कांच के दरवाजे के कोने में टकराया और मुश्किल से ध्यान देने योग्य निशान अर्जित किया।

मैंने खुद शेक्सपियर के आठ-खंड के कार्यों पर बहुत जल्दी हमला किया। यह उनके नाटकों के अनुवादों को आठ से दस साल तक पढ़ा गया था, स्वाभाविक रूप से, आधा भी समझ में नहीं आया। लेकिन मौके पर अपने सहपाठियों का प्रतिनिधित्व करना मेरे लिए खुशी की बात थी। आठवीं कक्षा में, मैंने समकालीन डेगस्तानी वास्तविकताओं के लिए रोमियो और जूलियट को भी अनुकूलित किया, और मेरे चचेरे भाई और मैंने नाटक को एक घरेलू नाटक में खेला। प्रेम की परिवर्तनशीलता की तुलना चंद्रमा के साथ नहीं की गई, बल्कि क्लिंटन के लेविंस्की के प्रेम के साथ (यह नब्बे-आठवां वर्ष था), और वेरोना के ड्यूक को माचाकला के मेयर ने बदल दिया, जो अब बैठता है, अपने खूनी अपराधों के लिए प्रसिद्ध है। वाक्यांश "वर्ग से लाशों को हटा दें" ने नई धारणाएं प्राप्त कीं।

मेरे लिए एक और विशेष लेखक लियो टॉल्स्टॉय हैं। जब मैं आठ साल का था, मैं उनके "बचपन" और "किशोरावस्था" से अविभाज्य था। "युवा" बहुत बुरा था, हालांकि मैंने उसे हावी करने की कोशिश की। मेरे बचपन का एक फोबिया अनाथ था, यही वजह थी कि मैं विशेष रूप से माँ की मृत्यु के विषय और मेरे हाथ पर एक काडाइवरिक दाग की छवि से मारा गया था। दूसरा दृश्य जिसने मुझे बट से मारा, वह एक टॉल्स्टॉयन नायक की बच्चों की गेंद पर प्यार में शर्म की बात थी। मैंने खुद अक्सर बेईमानी की और निकोलेंका की शर्म महसूस की।

किशोरावस्था में, मुझे डिकैमरोन द्वारा बदल दिया गया था और ज़ोला के उपन्यास द जॉय ऑफ लाइफ के पूरे मेजबान में से एक था। मुझे याद है कि पिछली गर्मियों में, गुनिब गाँव में, जहाँ मेरे दादा के घर में एक दिलचस्प पुस्तकालय भी जमा था। यह सच है कि कुछ साल बाद इस उपन्यास को खोला गया, लेकिन अब उसे इसमें कुछ खास नहीं मिला। उसी जगह, ग्यारह साल की उम्र में, गनीब में, मैंने बाइबल की ऐतिहासिक जड़ों के बारे में एक किताब पढ़ी। विशेष रूप से, मैं दो मिथकों की वास्तविक पृष्ठभूमि से मारा गया था - स्वर्ग के मन्ना और जलती हुई झाड़ी के बारे में। अब मुझे उसका नाम भी याद नहीं है।

मॉस्को में, जहां मैं स्कूल के बाद चला गया, मैंने आधुनिक गद्य और कविता के ढेर को छोड़कर, घर पर शायद ही कोई किताबें रखीं। हां, और यात्राएं एक के बाद एक होती रहीं। कभी-कभी एक किराए के अपार्टमेंट में मैं होस्ट लाइब्रेरी में दौड़ता था। उदाहरण के लिए, जमींदारों में से एक ने कलाकारों के बारे में एल्बम और पुस्तकों की एक पूरी अलमारी रखी। मैंने पुस्तकों को पुस्तकालयों में भी ले लिया, और दस साल पहले मैंने इलेक्ट्रॉनिक रीडर में पुस्तकों को डाउनलोड करना शुरू किया, जिसमें मूल - बचत अंतरिक्ष में परिचित पुस्तकों को फिर से जोड़ना, आसान वहन करना शामिल था। मैंने बचपन में, एक बार में कई किताबें, फिक्शन से लेकर विद्वतापूर्ण लेखन तक पढ़ा। मुझे नाम याद नहीं हैं, मैं जो भी पढ़ता हूं उसे भूल जाता हूं - केवल व्यक्तिगत छवियां, वाक्यांशों के टुकड़े, अस्पष्ट भावनाएं स्मृति में रहती हैं। मैंने जल्दी से घर की किताबों से छुटकारा पाने की कोशिश की: मेरे लिए उन्हें एक नई जगह पर खींचना अधिक महंगा था। लेकिन कुछ अभी भी रखा: टिप्पणियों के साथ "मॉस्को - पेट्यूकी", स्कैंडिनेवियाई एड्स का एक संग्रह, प्लेटो और दोस्तों द्वारा लिखित किताबें। हां, और काम पर, संपादकीय पुस्तक समीक्षा "एनजी-एक्स लाइब्रिस" में, हम सहकर्मियों के साथ रहते हैं, और खाते हैं, और लगभग किताबों पर बैठते हैं।

मिखाइल ज़ोशेंको

"लोला और मिंका"

इस पुस्तक (साथ ही थोड़ी देर बाद लियो टॉल्स्टॉय की पुस्तक) ने मुझे यह सोचने की दर्दनाक आदत पैदा कर दी कि क्या मैंने बुरी तरह से या अच्छी तरह से अभिनय किया, झूठ बोला या प्रलोभन से निपटा। एक तरह का नॉन-साइलेंट इनर कंफर्ट। जोशचेंको के लिए धन्यवाद, मेरी शब्दावली न केवल "पास्टिला" के साथ, बल्कि "जंकी" और "स्क्रोफुलस" शब्दों के साथ फिर से भर दी गई है। जीवन में, वे, हालांकि, लगभग उपयोगी नहीं हैं। जोशचेंको के "वयस्क" से मिलने के बाद और विशेष रूप से उनके जीवन की परिस्थितियों के साथ, मेरे लिए यह लेखक दो में विभाजित हो गया, लेकिन पहला, एक बच्चे का, आइसक्रीम, गैलेशेस और एक बहुत ही निष्पक्ष पिता के साथ, उसके दिल के करीब रहा। और जब कवि इवान निकितिन के संग्रह में हाई स्कूल में, मैं कविता पर ठोकर खाई "एक महीने में गांव पर चमकता है" - बहुत ही बात जो कभी मिंक को सिखाने के लिए कहा गया था, मुझे उसे अपने आप को देखकर खुशी हुई।

"द बुक ऑफ़ अ थाउज़ेंड एंड वन नाइट्स"

मेरे बचपन में मैं इस मध्यकालीन स्मारक में कैसे खून बहा था, गुलामी और महिलाओं के प्रति एक तुच्छ रवैये के रूप में। और कितनी तेजी से दुर्भाग्य से खुशी और इसके विपरीत (क्या अरस्तू जिसे पेरिपेटियास कहा जाता है) से संक्रमण होता है। लेकिन सबसे ज़्यादा मुझे शेहेरज़ादे की अभूतपूर्व स्मृति में दिलचस्पी थी। मैं सभी पढ़ी और सुनी कहानियों को याद करना चाहता था - इससे अधिक सुंदर क्या हो सकता है? लेकिन, शेहेरज़ादे के विपरीत, मैं जो कुछ भी पढ़ता हूं उसे भूल जाता हूं। कभी-कभी मुझे "रीडर डायरियाँ" आती हैं जिन्हें मैंने स्कूल में या कॉलेज में रखने की कोशिश की: बीडेड में अनगिनत शीर्षक और संक्षिप्त रीटेलिंग, लगभग अप्रभेद्य हस्तलेखन और लगभग कोई परिचित नाम नहीं। लेकिन मैंने ये सारी किताबें पढ़ीं।

वसीली रोजज़नोव

"हमारे समय का सर्वनाश"

मुझे हाईस्कूल में रोजानोव का शौक था। विशेष रूप से "लोनली" से मार्ग को मारा: "मैंने स्काईथ को काट दिया, क्योंकि मुझे इसकी आवश्यकता नहीं है।" मैंने तब एक लंबी चोटी पहनी थी, और मुझे इसे खोने का डर था। Rozanov (अभी भी, निश्चित रूप से, "फॉलेन लीव्स"), मारींगोफ़ के "सिनिक्स", गोर्की की आत्मकथात्मक त्रयी - यह सभी मोटिव डिसेडेंस ने मेरी पतनशील किशोरी मनोदशाओं के अनुकूल है। रोजज़नोव के अनुसार, मैं अभी भी किसी कारण से आश्चर्यचकित था, हालांकि कुछ गूढ़, निजी या दार्शनिक-राजनीतिक हमेशा से बाहर हो गए थे। मुझे उनसे वाक्यांश याद आया कि लेखक के पास आत्मा में निरंतर अनैच्छिक संगीत होना चाहिए, अन्यथा वह लेखक नहीं है। अब कभी-कभी मुझे लगता है: यहां यह समझना है कि मेरे पास संगीत है या नहीं? और कैसे अनैच्छिक?

विक्टर शक्लोव्स्की

"हैम्बर्ग खाता"

प्रशंसा और ईर्ष्या - यही मैंने सत्रह साल की उम्र में श्लोकोव्स्की के लिए महसूस किया था। मैं सबसे कठिन के बारे में आसानी से लिखना चाहता था, और अभी भी वही लंबे समय तक जीवित हूं, रोमांच और रोमांच से भरा जीवन। जबकि बहुत सफल नहीं है। पिछले तीन वर्षों में, मैं संयुक्त राज्य अमेरिका में आयोवा विश्वविद्यालय के अंतर्राष्ट्रीय कार्यक्रमों में से एक के लिए ग्रीष्मकालीन रचनात्मक लेखन पाठ्यक्रम आयोजित कर रहा हूं, और निश्चित रूप से मैं श्लोकोव्स्की के लेखों के बिना नहीं कर सकता। कार्यक्रम के अंत में, छात्र अपने घर राज्यों और देशों की यात्रा करते हैं, नया शब्द "मानहानि" ("व्यवस्था") सीखते हैं, और ख़ुशी से उन्हें फ़ेसबुक पर टिप्पणियों में दिखाते हैं। शक्लोव्स्की अभी भी सिनेमा के सिद्धांतकार के रूप में पढ़ने के लिए आकर्षक है, क्योंकि उन्होंने उन वर्षों में लिखा था जब सिनेमा सिर्फ उभर रहा था और हमारी कला सबसे आगे थी। यह आश्चर्यजनक है कि चीजें कैसे बदल गई हैं।

फेडोर दोस्तोव्स्की

"किशोरी"

दोस्तोवस्की, मैंने दस साल की उम्र में महारत हासिल की। मुझे याद है कि कैसे, स्कूल से जाने पर, मैंने अपने चचेरे भाई से कहा कि मैंने "अपमानित और अपमानित" पढ़ा। वह हँसी में फूट गया, नाम उसे बहुत बेतुका लग रहा था। दोस्तोवस्की ने तुरंत मुझे वश में कर लिया, लेकिन उसने मुझे हमेशा उदास किया। केवल बीस से अधिक में मैं अंत में उसके लिए परिपक्व हो गया। "किशोरी" पहले से ही अतुलनीय खुशी के साथ पढ़ी गई थी। पृष्ठ पर ब्लैकमेलर्स और स्विंडलर की एकाग्रता बंद थी, एक पतले फ़ॉन्ट ने मेरी पहले से ही निकट दृष्टि को तोड़ दिया, और इसे तोड़ना असंभव था। लगभग उसी नशीले जोश में मैं डुमस की पांचवीं फिक्शन की क्लास पढ़ रहा था। और चूंकि मुझे बहुत सारी पुस्तकों में लिप्त होने की अनुमति नहीं थी, इसलिए मैंने रात में, गुप्त रूप से, एक कंबल के नीचे, किसी कारण से एक असली मोमबत्ती पर प्रकाश डाला। मामला जड़ से जले हुए बालों के एक कतरा के साथ समाप्त हुआ। माँ को जलने की गंध आई, लेकिन मैं अंत तक खुला और सजा को चकमा दे गया।

नीना बर्बेरोवा

"इटैलिक मेरा है"

संस्मरण, उदासी, उत्साह और हीनता की भावनाओं का एक अजीब मिश्रण भरता है। एक महिला टर्मिनेटर के बयान, जो युग के सबसे उत्साही गोलाबारी से बच गए, सबसे अधिक चक्कर परिचित थे। जब मैंने पढ़ा, मैंने हर समय सोचा: "और मैंने शायद छोड़ दिया होगा।" कुछ जगहों पर लेखक / नायिका ने मुझे नाराज़ किया। बहुत डींग मारने का मन हो रहा था। अधिकार है, लेकिन फिर भी। लेकिन, यह ध्यान दिया जाना चाहिए, मेरी युवावस्था में ("इटैलिक" बीस में पढ़ा गया था), और इससे भी अधिक एक बच्चे के रूप में, मैं मूल रूप से एक चिड़चिड़ा पाठक था और दुर्भाग्यपूर्ण litpersons के बारे में फाड़ रहा था और फेंक रहा था। ग्यारह साल की उम्र में, कई लड़कियों की तरह, नताशा रोस्तोव खड़े नहीं हो सकते थे, तुर्गनेव की युवा महिलाओं और क्रांतिकारियों का तिरस्कार किया, लेकिन वेरा पावलोवना ने "क्या किया जाना है?" यदि हम शादी करते हैं, तो अपने पति के साथ अलग-अलग कमरों में रहती हैं और "आप" पर एक-दूसरे का उल्लेख करती हैं। सपना सच हो गया, और मैंने अपना छोटा वैवाहिक तरीका इस तरह से चलाया। हां, बर्बरोवा हमेशा जीवन के बारे में बात करने के लिए प्रेरित करती हैं।

फ्रेंकोइस सागन

"नमस्कार, दुःख"

इस प्रकाश में, लेकिन एक ही समय में युवा सागान के अंधेरे उपन्यास में, जो मुझे पसंद है वह एकजुट है: ईर्ष्या, अपराध, पश्चाताप, उपाध्यक्ष और गर्मी। किसी कारण से, मेरे दिमाग में यह पुस्तक पॉल बाउल्स की मोरक्को की कहानियों, इयान मैकएवन के "सीमेंट गार्डन", और नाबोकोव के अन्य तटों के समान शेल्फ पर है। जाहिर है, मामला अवचेतन संघों में है: इन सभी पुस्तकों में प्रेम, यौवन, प्रकृति और अति लालची परमानंद और जीने, होने और महसूस करने की इच्छा का निषेध है। यह बोहेमियन तत्व उस से बहुत दूर है जिसमें मैं बड़ा हुआ था, और उपन्यास की बेशर्म राक्षसी नायिका मेरे विपरीत इतनी शानदार है कि मैं मुग्ध नहीं हो सकता था। हालाँकि, इस पहली पुस्तक के अलावा, मुझे खुद सागन के लिए कुछ भी नहीं मिला।

विक्टर पेलेविन

"ब्लू लालटेन"

पसंदीदा, "येलो एरो" के साथ, पेलेविन का एक संग्रह। मैं सोलह साल का था जब मैंने इसे अंतहीन पैतृक रैक्स - पेरेस्त्रोइका, अल्फा फिक्शन सीरीज़ पर पाया था। संकलन स्वयं खो गया था, लेकिन मैं अभी भी इसे ऑनलाइन कहानियों को फिर से पढ़ता हूं। हालाँकि, मैं उपन्यास "द रेक्ल्यूज़ और शेस्टेपेल" से शुरू हुआ, जिसे उसी संस्करण में शामिल किया गया था। सबसे पहले मैंने एक पड़ोसी को डेस्क पढ़ने के लिए दिया, और उसने मुझे रंग से याद किया। फिर, विशेष रूप से उबाऊ पाठों में, हम खेतों में डम्बल मुर्गियों के साथ व्यायाम-पुस्तक व्यायाम पुस्तकों पर ड्राइंग में लगे हुए थे। पेलेविन मुझे सबसे पहले व्यक्तिपरक वास्तविकता, अविश्वसनीय कथावाचक, और हर चीज के बारे में अधिक गहराई से सोचने के लिए तैयार करता था जो किसी न किसी तरह से मस्तिष्क-फ्लास्क मानसिक प्रयोग से जुड़ा होता है। "मैट्रिक्स" और "ट्विन चोटियों" से बेहतर है। हालांकि, तुलना करना गलत है।

लॉरेंस स्टर्न

"एक सज्जन, त्रिसराम शैंडी का जीवन और राय"

यह अब भी आश्चर्य की बात है कि स्टर्न पोस्टमॉडर्निज़्म से दो सौ साल पहले एक उत्तर आधुनिक उपन्यास लिखने में कैसे कामयाब रहे। हालांकि, रेरेड, अभी भी नहीं खींचता है, क्योंकि कथानक की दिशा में हठपूर्वक चकमा देने से चक्कर आने लगते हैं। हां, पहले पढ़ने पर, यह तथ्य कि कथाकार अपनी आत्मकथा के बीच में ही अपने जन्म के लिए आता है, घबरा जाता है और प्रसन्न होता है, लेकिन दूसरे स्थान पर यह पूरी रचना कतवासिया पहले से ही थोड़ा चिढ़ जाती है। मैं वास्तव में अब से दस साल चाहता हूं, अगर मैं जीवित हूं, तो एक और फेंक दें। मुझे यकीन है कि संवेदनाएं कई मायनों में बदल जाएंगी। वैसे, नायक, जिसे अपने जीवन का पहला दिन पेश करने के लिए एक पूरे वर्ष की आवश्यकता होती है, और जो, मुझे कहना होगा, उसकी कहानी को अंत तक नहीं लाया, एक छवि है जिसमें मैंने खुद को एक बच्चे के रूप में पहचाना जब मैंने कोशिश की थी एक डायरी रखो। जीवन इतना तेज़ है, और तथ्य इतने अक्षम रूप से प्रजनन करते हैं कि इस एन्ट्रापी को गले लगाना और व्यवस्थित करना बस असंभव है। यह केवल समर्पण करने के लिए बनी हुई है।

सलमान रुश्दी

"मिडनाइट चिल्ड्रन"

मेरी राय में सबसे अच्छा, रुश्दी का उपन्यास, अधिक परिवादात्मक "शैतानी छंद" के साथ तुलनीय नहीं है। एक वास्तविक आधुनिक क्लासिक। मैंने इसे काफी देर से पढ़ा, केवल पांच साल पहले, जो मेरे जीवन के एक महत्वपूर्ण मोड़ और अमेरिका में तीन महीने के लेखन निवास के साथ हुआ। किसी पार्टी में मैंने एक युवा पाकिस्तानी गद्य लेखक के साथ इस उपन्यास के बारे में बात की - यह पता चला, "मिडनाइट चिल्ड्रन" उनकी पसंदीदा पुस्तक है। इस आधार पर, हम दृढ़ता से दोस्त बन गए, और मैंने उनकी पहली पुस्तक की पांडुलिपि पर भी शासन किया, जिसके लिए मुझे प्रस्तावना में सम्मानित किया गया था। इस उपन्यास में भाषा के अलावा, मैं विशेष रूप से पात्रों के जीवन में संयोगों की भारी संख्या से रोमांचित हूं। निरपेक्षता बेतुका है, लेकिन इसमें गणितीय रूप से आकर्षक कुछ है।