पसंदीदा पुस्तकों के बारे में अभिनेत्री एलेक्जेंड्रा चेरकसोवा-नौकर
बैकग्राउंड में "बुक शैल"हम पत्रकारों, लेखकों, विद्वानों, क्यूरेटर और अन्य नायिकाओं से उनकी साहित्यिक प्राथमिकताओं और प्रकाशनों के बारे में पूछते हैं, जो उनकी किताबों की अलमारी में एक महत्वपूर्ण स्थान रखते हैं। आज, अभिनेत्री एलेक्जेंड्रा चर्कासोवा सर्वेंट पसंदीदा पुस्तकों के बारे में अपनी कहानियाँ साझा करती हैं।
मुझे स्पष्ट रूप से मंच पर अपनी पहली उपस्थिति याद है - यह नए साल में वैज्ञानिकों की सभा के मंच पर थी, जब मैं सात साल का था। मुझे अपने जिस्म को परमानंद से पहले और बाद में याद है। मेरे माता-पिता मुझे अरबत पर एक कैफे में ले गए, और मैंने कुटिलता से और अपने पिता को समझाने की कोशिश की कि मुझे दर्शकों से क्या शक्तिशाली प्रभार मिला, जिसके लिए उन्होंने जवाब दिया: "इसलिए वे अभिनेता बन गए।" मेरी किस्मत तो पहले से ही तय थी। मैं किसी और के साथ नहीं रहना चाहता था, और मैंने भविष्य में खुद की कल्पना नहीं की थी।
मेरे परिवार में हर कोई पढ़ता है। मेरे जीवन में किताबें इतनी व्यवस्थित रूप से आईं कि पहली बार पढ़ने पर मुझे याद भी नहीं रहा। उसी समय, मुझे हमेशा यह लगता था कि मैं अपने माता-पिता की तुलना में पर्याप्त नहीं पढ़ रहा था। माँ हर समय चेखव और लियो टॉल्स्टॉय की कहानियों को दोहराती है, और पिताजी ऐतिहासिक उपन्यासों में अधिक माहिर हैं। पेशे से, वे राजनयिक हैं, और मेरी माँ भी फ्रांसीसी भाषा की शिक्षिका हैं और आज भी दिल से बहुत काम करती हैं। जब मैं वख्तंगोव थियेटर में काम कर रहा था, तब नाटक "यूजीन वनगिन" में एक जरूरी प्रविष्टि थी (जब एक कारण या किसी अन्य के लिए मुख्य कलाकार नहीं खेल सकते, तो वे "दूसरे" में प्रवेश करते हैं), और मेरी माँ ने पुश्किन का पाठ (यह एक छोटा एकालाप था) फ्रेंच में। और यह सब स्मृति से!
जब मैं एक किशोर था, तो मुझे लगा कि मुझे निश्चित रूप से पुस्तक को "समाप्त" करने की आवश्यकता है, चाहे आप इसे पसंद करें या नहीं। अब मैंने पढ़ना छोड़ दिया, अगर मुझे कोई दिलचस्पी नहीं है - बस समय बर्बाद करने के लिए क्षमा करें। छोड़ो, मत पढ़ना, आगे देखना। एक किताब तब महत्वपूर्ण हो जाती है जब वह आपके भीतर की लय में आ जाती है, जब वह उस समय के साथ मेल खाती है जो आप वर्तमान में जी रहे हैं। इसलिए, कुछ भी अजीब नहीं है कि एक पुस्तक ने बीस साल की उम्र में एक विशाल स्थान पर कब्जा कर लिया और पूरी तरह से पच्चीस पर महत्वपूर्ण हो गया।
सबसे अधिक मुझे, शायद ब्रदर्स करमज़ोव द्वारा बदल दिया गया था। या शायद यह जीआईटीआईएस के पहले और दूसरे पाठ्यक्रम के साथ मेल खाता है, जब आप भावनात्मक और आध्यात्मिक रूप से खुलते हैं, और निर्देशक और शिक्षक इसके लिए सब कुछ करते हैं। फिर मैंने करमाज़ोव्स को दो और बार रिड्यूस किया। वह तीक्ष्णता, शायद अब नहीं थी, लेकिन, फिर से पढ़ते हुए, मुझे अपने बारे में बहुत याद आया और मैंने खुद के साथ इसकी तुलना की। मुझे याद है कि हमने लेनकोम के सामने एक कैफे में सहपाठी के साथ रातें कैसे बिताईं, डबल एस्प्रेसो पिया, बहुत धूम्रपान किया (कैफे में तब भी आप ऐसा कर सकते थे), जीवन के अर्थ और भगवान के सभी के लिए क्या अर्थ है के बारे में बात की। Dostoevsky ने मुझे इन प्रतिबिंबों पर धकेल दिया - न केवल करमाज़ोव्स, बल्कि पोसड्विन भी। मुझे याद है जब मैं कुछ महीनों में मंदिर आया था और महसूस किया था कि बच्चों का विश्वास मुझ पर कैसे टूटा है। पढ़ने के ठीक बाद हुआ। मुझे विश्वास के साथ एक नया रिश्ता बनाने में काफी समय लगा।
यदि आप एक अभिनेता हैं, तो आपको बहुत कुछ पढ़ना होगा - यह एक स्वयंसिद्ध है। कम से कम सभी क्लासिक्स - रूसी और विदेशी। थिएटर स्कूलों में साहित्य पढ़ाया जाता है और कला और थिएटर का इतिहास एक आवश्यक आधार है। चित्र मुझे बहुत मदद करते हैं: कुछ हफ़्ते पहले मैं बर्लिन से लौटा था, मैं बर्लिन आर्ट गैलरी से हैरान था। बौद्ध कहते हैं कि पुनर्जन्म होने के लिए, इस जीवन में आपका अनुभव बहुत अधिक पक्षीय होना चाहिए। शायद इसीलिए कलाकार इतनी जल्दी और मर जाते हैं।
थिएटर में काम हमेशा एक साहित्यिक स्रोत के आसपास बनाया जाता है। अगर मैं अब चेखव पर काम करता हूं, तो मैं इस युग के बारे में सब कुछ पढ़ता हूं - रेफील्ड की किताबें, एलेविना कुज़िचेवा, मैं इस पर फिल्में देखता हूं। रेफील्ड का शोध एक अद्भुत पुस्तक है जो एंटोन पावलोविच को एक जीवित व्यक्ति दिखाती है जो महिलाओं से प्यार करता है (और जिनके पास बहुत अधिक है), और एक विचारशील, शर्मीली नाटककार नहीं है जो कि पिस-नेज में है। कल्पना में, मैं शब्द और दर्शन को बिल्कुल साझा नहीं करता हूं। शब्द "बड़ा" लेखक हमेशा अपनी सामग्री के बराबर होता है। मेरे लिए, इस में नमूना चेखव है। सामान्य तौर पर, मैं इस निष्कर्ष पर पहुंचा था कि पुस्तकों में अब मैं बुद्धि और सादगी को सबसे अधिक महत्व देता हूं।
एलिस कूनन
"जीवन के पन्ने"
मुझे आत्मकथा बहुत पसंद है। कुछ बिंदु पर मैं ताईरोव थिएटर के सौंदर्यशास्त्र से बस बीमार हो गया था, और कूनन मेरी प्रेरणा थे। यह देखकर कि उसने कितना अच्छा लिखा है, इसमें कोई संदेह नहीं है कि वह एक अद्भुत अभिनेत्री थी। अलिसा कूनन स्टानिस्लावस्की की सबसे कम उम्र की छात्रा बन गई: वह अपने स्टूडियो में तब आई थी जब नूपेर-चेखोवा पहले से ही थिएटर स्टेज पर खेल रही थीं।
लगभग तुरंत ही, कूनन ने मॉस्को आर्ट थिएटर में कई भूमिकाएं निभानी शुरू कर दीं, लेकिन कुछ और करने की इच्छा के कारण भी, और शायद अभिनेता कचौलो के साथ संबंध के कारण, उन्होंने थिएटर छोड़ दिया। बाद में वह निर्देशक अलेक्जेंडर ताईरोव से मिलीं और जीवन के लिए उनका उपयोग बन गईं। दोनों ने मिलकर चैंबर थिएटर बनाया, जहां कूनन ने फेदरा, जूलियट, क्लियोपेट्रा, सैलोम, कतेरीना इस्माइलोवा की भूमिका निभाई। दुर्भाग्य से, एलिस कूनन के खेल के कोई वीडियो नहीं बचे हैं - केवल फ़ोटो, डायरी और आत्मकथा। यह मेरी पसंदीदा पुस्तकों में से एक है, जिसके माध्यम से आप एक गर्म अभिनेता का दिल देखते हैं।
एरीच मारिया रिमार्के
"विजयी आर्क"
मुझे लगता है कि यह "ट्रम्पफल आर्क" और डायट्रीक के साथ रिमार्क के पत्राचार से था कि युद्ध पूर्व युग के लिए मेरा जुनून शुरू हुआ: "खोई हुई पीढ़ी" के उनके नायक अभी भी मेरे स्वाद का निर्धारण करते हैं - संगीत में, कपड़े में, हर चीज में। यह सब कुछ लालसा, जुनून और उदासी में है।
एरिक मारिया रिमार्के - मुझे यह नाम और मुस्कान याद है। मैंने दूसरे वर्ष में आर्क डी ट्रायम्फ से एक मार्ग का पूर्वाभ्यास करना शुरू किया - और यह शुरू हुआ। मैंने अपने जीवन में पहली बार Calvados की कोशिश की। मॉम मुझे जीन-जैक्स के पास ले गई इस शब्द के साथ: "आप रेवार्के की रिहर्सल कैसे कर सकते हैं और कैलवाडोस नहीं पी सकते?" यह पहली बार था जब मैंने धूम्रपान करने की कोशिश की - मैंने जोन मैडू का किरदार निभाया, जिसका प्रोटोटाइप मार्लिन डिट्रिच था। "यदि आप वास्तव में धूम्रपान नहीं करते हैं तो आप जोआन को कभी महसूस नहीं करेंगे!" - मेरे शिक्षक ने मुझे बताया। मैंने केवल गाउलीज़ खरीदा और इस पर बहुत गर्व किया। रात में मैंने मार्लीन की आवाज़ की रिकॉर्डिंग सुनी: यह अच्छा है कि वह उसके साथ बहुत कम है! और फिर मैंने एक दूसरे को उनके पत्रों की एक पुस्तक या उनके पास जो नहीं रह गए थे, जो कि रेमर्क की पत्नी ने ईर्ष्या से जलाया नहीं था।
अर्नेस्ट हेमिंग्वे
"गार्डन ऑफ़ ईडन"
हेमिंग्वे का यह आखिरी उपन्यास है, लेखक के पास इसे खत्म करने का समय नहीं था। पत्नी ने डायरी में प्रविष्टियों पर किताब को पुनर्स्थापित किया। मेरे लिए, यह दो महिलाओं और एक पुरुष के बीच प्रेम त्रिकोण के बारे में एक बहुत ही गर्म आधुनिक टुकड़ा है। मैंने उपन्यास को "बुकशेल्फ़" में जोड़ा, क्योंकि मेरे लिए यह हेमिंग्वे की एक तरह की आत्मकथा भी है। लेखक दिखाता है कि कैसे गलतफहमी और सेक्स की खोज एक रिश्ते में सबसे महत्वपूर्ण चीज का नुकसान और कड़वा ब्रेक है।
जेके राउलिंग
"हैरी पॉटर"
यह मेरा बचपन का प्यार है। माता-पिता ने मुझे रूसी में "हैरी पॉटर" की अनुमति नहीं दी, और इसलिए मैंने अंग्रेजी सीखी। केवल छठी पुस्तक में मैंने रूसी में सब कुछ पढ़ा और अनुवाद से परेशान था। मुझे पसंद है कि पात्रों के साथ साजिश की जटिलता कैसे बढ़ती है। मेरी राय में, "हैरी पॉटर" की शक्ति अपनी दिनचर्या में है और हर किशोरी को अपने "मैं" के विकास में समझने योग्य है। और यह सब जादुई दुनिया की पृष्ठभूमि के खिलाफ है, जहां सब कुछ बस अच्छे और बुरे में विभाजित है। मुझे सबसे उबाऊ पांचवीं किताब पसंद है, जब नायक एक असली बालों वाला किशोर बन जाता है, जिससे पूरी दुनिया और उसके दोस्त नाराज हो जाते हैं।
जॉन फोल्स
"कलेक्टर"
जीआईटीआईएस के चौथे वर्ष में, निर्देशक ने मुझे लिखा और एक छोटी फिल्म - "द कलेक्टर" का फिल्म रूपांतरण करने की पेशकश की। इससे पहले, मैंने केवल मैगस पढ़ा और फैसला किया कि मैं पहले काम पढ़ूंगा - और अगर मुझे यह पसंद आया, तो मैं अभिनय करने के लिए आऊंगा। बैठक शुक्रवार को होनी थी, और केवल गुरुवार शाम को मैं एक पुस्तक खरीदने में सक्षम था। और फिर यह शुरू हुआ! शुक्रवार को सुबह सात बजे तक, मैंने पूरी सावधानी से पढ़ा - मैंने एक सेकंड के लिए भी नींद नहीं ली थी, इसलिए मैं परीक्षणों में गया। "कलेक्टर" बहुत पतला है, लेकिन अभिनेताओं के लिए यह एक भगवान है। उपन्यास का पाठ स्क्रिप्ट के लिए खेलना और अनुकूलित करना बहुत अधिक कठिन है, लेकिन यह भी अधिक दिलचस्प है: यह पूरी क्षमता से काल्पनिक काम करता है। हर कोई उपन्यास में इतना डूब गया कि मैं रात में पार्कों में चलने से डरने लगा और लगातार महसूस किया कि मेरा पीछा किया जा रहा है, और शूटिंग के बाद अस्पताल जाने वाले अभिनेता ने मुख्य भूमिका निभाई।
श्रृंखला "ЖЗЛ"
"एलिजाबेथ ट्यूडर", "मार्लेन डिट्रिच", "सारा बर्नार्ड"
मुझे आत्मकथाएँ पढ़ना बहुत पसंद है, खासकर महिलाओं को। ये तीनों मेरे पसंदीदा हैं। वे आपके साथ सड़क पर ले जाने के लिए आदर्श हैं, साथ ही पुस्तकों का आकार आपको एक बार में कई टुकड़े लेने की अनुमति देता है - मैं अभी भी कागज पर पढ़ता हूं। सभी आत्मकथाओं में, सत्यता महत्वपूर्ण है - जब कोई व्यक्ति (और अक्सर, उदाहरण के लिए, आत्मकथा को जीवन के एक निश्चित परिणाम के रूप में लिखा जाता है) घटनाओं या उसकी प्रतिक्रियाओं को संपादित करना शुरू करता है, तो यह बहुत महसूस होता है। लेकिन "ZHZL" के लेखकों के पास कुछ कल्पनाओं का अधिकार है - मुख्य बात यह है कि लेखक अभी भी व्यक्ति के बारे में पहले बताता है, और अपने बारे में नहीं। उदाहरण के लिए, एलिजाबेथ ट्यूडर के बारे में पुस्तक सुंदर उद्धरणों से भरी हुई है: "दुनिया अजीब है: वह एक महिला को पहचानने की अधिक संभावना है, जिसके दो प्रेमी हैं और उसके पति को मार डाला है, जो नैतिक स्वतंत्रता का एक मॉडल है जो अपनी अत्यधिक स्वतंत्रता और दूसरों के प्रति असहमति के लिए उसे माफ कर देती है।"
अनातोली रियाबकोव
"अर्बत के बच्चे"
"आर्बट के बच्चे" ने मुझे दृढ़ता से जवाब दिया, क्योंकि मुख्य पात्रों की कहानी मेरे परिवार की कहानी को गूँजती है। मेरे परदादा, जन यानोविच मुस्पर्ट्स एक लातवियाई राइफलमैन थे, जो क्रांति के बाद मास्को में रहे और समाचार पत्र इज़वेस्टिया के संपादक के रूप में काम किया। मेरे दादा यूरी यानोविच का जन्म 1927 में हुआ था, उनकी छोटी बहन बर्टा का जन्म 1930 में हुआ था। हमारे पास अभी भी अखबार से एक क्लिपिंग है: "कांग्रेस में, हमेशा उदास और घृणित कामरेड मुस्पर्ट एक कॉमरेड के मजाक पर मुस्कुराते थे ..."। 1937 में, परदादा ने शिकार करना शुरू किया: पूरे परिवार के साथ उन्हें नोवोसिबिर्स्क के लिए पलायन करना पड़ा, और जब सब कुछ शांत हो गया (जैसा कि उन्होंने तब सोचा था) वे अपने मूल अरब में लौट आए थे - वह घर जहां सोवियत समय में वोएंटगॉर स्थित था।
दादा के लिए बहुत जल्दी काले "फ़नल" आ गए। पिता के दादा ने इसे फिर कभी नहीं देखा। उसने और उसकी माँ ने एक और डेढ़ साल तक गियर्स पहना था, और जब से उन्होंने अब "स्टालिनिस्ट लिस्ट" खोली, तो पता चला कि गिरफ्तारी के चार महीने बाद याना को गोली मार दी गई थी। उन्हें डोंस्कॉय कब्रिस्तान में एक सामूहिक कब्र में दफनाया गया था। खुशी कि दादाजी अनाथालय में नहीं मिले, लेकिन अपने परिवार के साथ रहे। सच है, इस तथ्य के कारण कि वह "लोगों के दुश्मन का बेटा" था, वह शारीरिक शिक्षा संस्थान को छोड़कर कहीं भी नहीं जा सकता था। लेकिन इस तरह के पारिवारिक इतिहास के बावजूद, दादा मॉस्को और रीगा के पहले जैज खिलाड़ियों में से एक बन गए और एक असली डंडी। यदि यह मेरे दादाजी के लिए नहीं होता, तो मैं कभी भी उच्च शिक्षा की एक नाटकीय संस्था में प्रवेश करने की हिम्मत नहीं करता - मैं उसे सब कुछ देता हूं: मेरा चरित्र, मेरा रूप और मेरी समझदारी।
एवगेनी वोडोलज़किन
"एविएटर"
नवीनतम पुस्तक, सबसे हाल ही में। उनका कोई भी काम हो सकता है, मैं हर चीज की सलाह देता हूं। यह किताब नब्बे के दशक और उसी तीस के दशक का दिलचस्प संयोजन है: थोड़ी कल्पना, थोड़ी डायरी। येवगेनी वोडोलज़किना मुझे उनकी हल्कापन और आविष्कार पसंद है, और सादगी जिसके साथ वह गंभीर चीजों के बारे में बात करते हैं।
कॉन्स्टेंटिन स्टैनिस्लावस्की
"कला में मेरा जीवन"
यह पहली पुस्तक है जिसे मैंने तब खरीदा जब मैंने पहली बार अभिनय विभाग के लिए तैयारी पाठ्यक्रम में प्रवेश किया। मुझे इसमें कुछ भी विशेष रूप से समझ में नहीं आया और इसे मनोरंजक कहानियों के रूप में पढ़ा। ये कहानियां हैं, लेकिन अभिनेता के लिए अभ्यास और निर्देशों के उदाहरणों के साथ। स्टैनिस्लावस्की ने अपने शरीर और आवाज पर बहुत ध्यान दिया, और यहां तक कि अभिनेता पर योग के प्रभाव के बारे में लिखना चाहते थे, लेकिन उनके पास समय नहीं था - एक दया: तो हम जीआईटीआईएस में योग का अभ्यास जरूरी नहीं, बल्कि जरूरी करेंगे। "कला में मेरा जीवन" के अलावा, आपको निश्चित रूप से महान अभिनेता मिखाइल चेखव की रिकॉर्डिंग पढ़नी चाहिए, जो एंटोन पावलोविच के भतीजे थे, जिन्होंने अमेरिका जाकर अपने प्रसिद्ध स्कूल की स्थापना की थी।
महात्मा गांधी
"मेरा जीवन"
कठिन संदर्भ वाली आसान पुस्तक। गांधी की कहानी भारत में रोजमर्रा की जिंदगी के अनूठे विवरणों से भरी है: वह अपनी यात्रा की शुरुआत, एक राजनेता के रूप में अपने विकास और भारत में जनसंपर्क के बारे में लिखते हैं। यह एक अनोखे व्यक्ति, राजनीतिज्ञ-योग के पहले व्यक्ति की कहानी है, जो हर कुछ सौ वर्षों में पैदा होता है। मुझे विश्वास है कि गांधी के बारे में लिखी जाने वाली कुछ चीजों को कम से कम कभी-कभी हमारे जीवन में उपयोग करने की कोशिश करनी चाहिए, और नियमित रूप से अभ्यास करना बेहतर है।