"द फास्टिंग वुमन": इटालियंस जिन्होंने माफिया के खिलाफ विद्रोह किया था

हर दिन दुनिया भर में तस्वीरें खींचता है कहानियों को बताने के लिए या जो हमने पहले नहीं देखा था, उसे पकड़ने के लिए नए तरीकों की तलाश कर रहे हैं। हम दिलचस्प फोटो प्रोजेक्ट चुनते हैं और अपने लेखकों से पूछते हैं कि वे क्या कहना चाहते थे। इस हफ्ते हम फ्रांसेस्को फ्रेंकविगली की परियोजना "द फास्टिंग वूमन (अगेंस्ट माफिया)" प्रकाशित कर रहे हैं - 90 के दशक की शुरुआत में इटालियन कैसे लड़ाई में शामिल हो गए, यह कहानी सिसिलियन माफिया से लड़ने के लिए है। कोसा नोस्ट्रा के मामलों में शामिल न्यायाधीशों के खिलाफ खूनी विद्रोह की एक श्रृंखला के बाद, 11 महिलाओं ने भूख हड़ताल की और केवल आवश्यकता के साथ पलेर्मो शहर के मुख्य वर्ग पर कब्जा कर लिया - माफिया को रोकने के लिए। उनके बाद, रोम, मिलान और अन्य इतालवी शहरों के निवासी एक समान पहल के साथ बाहर आने लगे, जिसके परिणामस्वरूप अंततः एक राष्ट्रीय विरोध अभियान शुरू हुआ। उन घटनाओं के तेईस साल बाद, फ्रांसेस्को फ्रेंकविला ने प्रदर्शनकारियों को पाया और उनके चित्रों को शूट किया।

मेरी परियोजना की नायिकाओं और 1990 के दशक की शुरुआत में जिस खूनी नरसंहार की व्यवस्था की गई थी, उसके खिलाफ इटली के नागरिक समाज के इतिहास में एक महत्वपूर्ण मंच है। ये महिलाएं हैं जो उस दिन पलेर्मो के मुख्य चौक में भूख हड़ताल पर चली गईं जब पूरे देश ने जज पाओलो बोर्सेलिनो को दफनाया, जिन्होंने माफिया से लड़ने के लिए बहुत कुछ किया और जो कोशा नत्रा के हाथों मारे गए। ये ऐसी महिलाएं हैं जो केवल एक चीज की मांग करती हैं - सच्चाई और न्याय।

मैंने पहली बार उनके काम के बारे में एक साल पहले सीखा था: मैंने समाचार पत्रों के अभिलेखागार की खोज की, लेख पढ़े और तस्वीरों को देखा। यह उन दिल दहला देने वाली कहानियों में से एक है, जिन्होंने सीखा है कि केवल पर्यवेक्षक बने रहना असंभव है। मैं इसे खुद जीना चाहता था और एक व्यक्ति और एक फोटोग्राफर के रूप में यह दोनों किया। मैं उन महिलाओं की तलाश में गया, जो 1992 में भूख हड़ताल पर गईं, पहले पलेर्मो में, और फिर जेनोआ, रोम और मिलान में। सभी को याद दिलाने के लिए सड़कों पर उतरने में तेईस साल बीत चुके हैं: माफिया के खिलाफ लड़ाई एक कठिन, दैनिक कार्य है, एक कर्तव्य जो न केवल न्यायपालिका के, बल्कि हम सभी के कंधों पर है।

स्वाभाविक रूप से, मैं उन दिनों की घटनाओं को शूट नहीं कर सका, लेकिन नायिकाओं के चित्रों में उन्हें फिर से दिखाने की कोशिश की। मैंने उन्हें क्लोज-अप में गोली मार दी और एक कठोर रोशनी के साथ, मैं उनकी उम्र दिखाना चाहता था और लंबे समय तक नागरिक सक्रियता ने उनके चेहरे को प्रभावित किया। मैं चाहता था कि दर्शक इन महिलाओं की आँखों में वे सारे दर्द देखें, जो वे अब भी अपने अंदर रखते हैं। चित्रों में, उनके सुंदर, महान चेहरे अंधेरे से दिखाई देते हैं, जैसे कि कहीं से भी नहीं। उसी अस्पष्टता में माफिया की आपराधिक गतिविधि के बारे में पूरी सच्चाई छिपी हुई है।

मेरे पूरे जीवन में मैंने संगीत का अध्ययन किया, ऑर्केस्ट्रा में सेलो को एक दिन में आठ घंटे तक बजाया। बाद में उन्होंने कंडक्टर पर अध्ययन किया। अब मैं 32 वर्ष का हो गया हूं और आखिरकार मुझे एहसास हुआ कि फोटोग्राफी सबसे प्रभावी उपकरण है जिसके साथ कहानियां बताई जाती हैं। जैसा कि थिएटर या संगीत में, यहां मुख्य कार्य भावनाओं और भावनाओं को व्यक्त करना है। मैं फोटोग्राफी से बहुत आकर्षित हूं: नायक और दर्शकों के साथ व्यक्तिगत संपर्क स्थापित करने का अवसर; कभी-कभी नागरिक विरोध के लिए छवियों की शक्ति; कहानियों को बनाए रखने की क्षमता। फोटोग्राफर का काम बताता है कि उसे विषय के साथ एक विशेष संबंध बनाने की आवश्यकता है, और यह उन कार्यों में से एक है जो मुझे बहुत दिलचस्प लगते हैं।

प्रोजेक्ट "द फास्टिंग वूमन" मेरे लिए बहुत महत्वपूर्ण है, यह न केवल फोटोग्राफी के लिए मेरे जुनून को दर्शाता है, बल्कि उन लोगों की कहानी भी बताता है, जिन्होंने जीवन को गरिमा के साथ जिया है। इस परियोजना के परिणामस्वरूप उफ़ीज़ी गैलरी में एक पुस्तक और प्रदर्शनी हुई - जो दुनिया के सबसे प्रसिद्ध संग्रहालयों में से एक है। मुझे गर्व है कि एक फोटोग्राफर के रूप में मैं एक महत्वपूर्ण नागरिक पहल का सदस्य बन गया। प्रत्येक फोटोग्राफर को कहानियों को बताने का अवसर है, हमारा कर्तव्य दुनिया को यह बताना है कि छवियों की भाषा में क्या महत्वपूर्ण है, जैसा कि हम कर सकते हैं। मेरी नायिकाओं के चित्र एक वास्तविक कहानी है जो हमें सिखाती है कि आज से कहीं अधिक यह निर्धारित करना आवश्यक है कि नागरिक पहल, कानून और व्यवस्था के वास्तविक लक्ष्य क्या हैं। मैं ईमानदारी से फोटोग्राफी के सामाजिक मिशन में विश्वास करता हूं, साथ ही इस तथ्य में भी कि खुद को जानने और मेरे परिवार के इतिहास को जानने के लिए कुछ भी बेहतर नहीं है। 1992 में, मैं 10 साल का था, इस समय की मेरी एकमात्र स्मृति पलेर्मो की सड़कों पर सेना है। मेरी माँ के 22 वर्षीय भाई की हत्या कर दी गई क्योंकि माफिया ने गलती से यह तय कर लिया कि उसने उनकी संपत्ति से कुछ ख़राब कर दिया है। इस परियोजना के साथ मैं पलेर्मो, सिसिली और इटली के सभी में उस खूनी समय की भयावहता के बारे में बताना चाहता था, जिसे हमें बस भूलने का कोई अधिकार नहीं है।