पसंदीदा पुस्तकों के बारे में संपादक केबी "स्ट्रेलका" केसिया बुटुज़ोवा

बैकग्राउंड में "बुक शैल" हम पत्रकारों, लेखकों, विद्वानों, क्यूरेटर और अन्य नायिकाओं से उनकी साहित्यिक प्राथमिकताओं और प्रकाशनों के बारे में पूछते हैं, जो उनकी किताबों की अलमारी में एक महत्वपूर्ण स्थान रखते हैं। आज, एक साहित्यकार, रूसी साहित्य के एक विशेषज्ञ और केबी "स्ट्रेलका" के जारीकर्ता संपादक केन्सिया बुटुज़ोवा पसंदीदा पुस्तकों के बारे में अपनी कहानियां साझा करते हैं।

मुझे अच्छी तरह से याद है कि पहली बार मुझे एक सुसंगत कलात्मक पाठ का सामना करना पड़ा। मैं लगभग पांच साल का था, गर्मियों में मेरी दादी, एक विमान डिजाइनर, अद्भुत स्वाद और परवरिश की महिला ने मुझे एक पक्षी के बारे में चार-लाइन कविता पढ़ने के लिए मजबूर किया। मुझे कविता याद नहीं है, लेकिन मुझे चित्रण बहुत अच्छी तरह से याद है - एक सुंदर झोंकेदार बुलफिंच, लेकिन मैं भी कुछ नहीं पढ़ना चाहता था। ऐसा नहीं है कि यह मुश्किल था (यह मेरे लिए बहुत अच्छा निकला) - बस बहुत ही प्रकार की सोच, जब मेरे सिर में कुछ कायापलट होता है और एक अर्थ विकसित होता है, यह बहुत अप्रिय था, मैं इसके द्वारा हिल गया था। मैं वास्तव में एक सेब के पेड़ पर खाना, दौड़ना और चढ़ना चाहता था। सामान्य तौर पर, मुझे एक बार में पढ़ना पसंद नहीं था। और फिर, जब मैं ग्यारह साल का था, तो पिताजी ने मुझे नए साल के लिए "हैरी पॉटर" दिया, और सब कुछ बदल गया। मैं एक उदास जादू के लड़के और अन्य पुस्तक पात्रों के साथ बड़ा हुआ - वास्तविकता में लोगों के साथ खेल उबाऊ और दर्दनाक हो गया।

मैंने एक नियमित स्कूल में अध्ययन किया, लेकिन मेरे पास साहित्य का एक अद्भुत शिक्षक था - उसने मुझे सोचना सिखाया। नताल्या विक्टोरोवना ने हमें एक विशाल समानांतर कार्यक्रम को पढ़ने के लिए मजबूर किया: हॉफमैन, बायरन, वोयनिच, केसी, सालिंगर थे। अब मुझे यकीन है कि मैं इस क्रम और इस उम्र में अपने बच्चों के लिए साहित्य और दर्शन की दुनिया को खोलना चाहूंगा। सही समय पर सही किताबें पढ़ने की क्षमता एक बड़ी खुशी है। तब से मैं हमेशा भाग्यशाली रहा हूं। नब्बे के दशक में पिताजी ने नाबोकोव के पहले संस्करणों का एक संग्रह एकत्र करना शुरू किया, उन्होंने मुझे सभी बुकशेल्व से देखा। एक बार, एक बच्चे के रूप में, मैं अपने सभी परिवार के साथ अन्य शोर मेमोरी बुक के नक्शे पर Rozhdestveno (उसकी परिवार संपत्ति) के पास गया, और हम खो गए। फिर, दस साल बाद, जब मैं पहले से ही नाबोकोव संग्रहालय में काम कर रहा था, मुझे इस कहानी को याद आया और एहसास हुआ कि नक्शा गलत था, क्योंकि नाबोकोव सब कुछ भूल गया था। इस तरह का लेखक होने का एहसास भी मुख्य रूप से एक व्यक्ति को था जो मेरे लिए बहुत महत्वपूर्ण था।

मैंने अपने प्रिय शिक्षक के मार्गदर्शन में स्कूल में नाबोकोव के काम पर शोध कार्य लिखना शुरू किया, और मैं सफल नहीं हुआ। यह कठिन और बुरा था, और यह विश्वविद्यालय में रूसी साहित्य विभाग में भी निकला। ऐसा लगता था कि मैं जीनियस से घिरा हुआ था जो किसी भी पाठ को पढ़ने और समझने के लिए किसी भी जानकारी को याद कर सकता है। कोर्स मैंने नाबोकोव के बारे में भी लिखा, नियमित रूप से, उबाऊ और दर्द के माध्यम से। मैं अपनी खुद की भाषा में वर्णन नहीं करना चाहता था कि जीनियस लेखक के सिर और पाठ में क्या चल रहा था, यह मुझे लग रहा था कि मेरे पास ऐसा कोई अधिकार और अवसर नहीं था। सामान्य तौर पर, पहले कुछ पाठ्यक्रमों का मैंने बहुत अध्ययन किया।

फिर, डिप्लोमा से पहले, मैंने गलती से बोरिस वेलेन्टिनोविच एवरिन के साथ पहले विश्व युद्ध के बारे में एंथोलॉजी पर काम करना शुरू कर दिया। नतीजतन, इस पुस्तक के एक टुकड़े के लिए धन्यवाद, पाठ और अन्य चीजों के दृष्टिकोण से खराब प्रदर्शन, मुझे एहसास हुआ कि पाठ के साथ काम करना मेरा जीवन है। एवेरिन के बारे में अलग से बताने की जरूरत है: मैं उसके साथ मिलने और बात करने के लिए भाग्यशाली था - हर किसी को ऐसा ही कुछ करना चाहिए। उसने मुझे फिर से पढ़ना सिखाया - बिना अपेक्षाओं और प्रतिबिंब के, बिना व्याख्या, उच्चारण और आंतरिक चर्चा के - पढ़ने के लिए, समुद्र के ऊपर सूर्यास्त को कैसे देखना है, सुबह के जंगल में कैसे चलना है। जैसे कि पुस्तक सुंदरता का स्रोत है, और आपके पाठक का कार्य इस सुंदरता को देखना और इसके साथ खुश होना है। मैंने कई वर्षों तक बाल्टिक स्टेशन से ट्रेन द्वारा उनकी संपत्ति (बिल्लियों, पुस्तकों और एक बगीचे के साथ एक घर) की यात्रा की - और इस ट्रेन में, ऐसा लगता है, मेरे जीवन में सभी दार्शनिक खोज मेरे साथ हुई। क्योंकि यह तुरंत स्पष्ट हो गया कि फिजियोलॉजिस्ट का काम किसी जीनियस के सिर को भेदना नहीं था, बल्कि सुंदरता के तंत्र के बारे में बताना, महत्वपूर्ण बिंदुओं को इंगित करना था, ताकि यह फूल किसी भी पाठक के दिमाग में खिल जाए।

पढ़ना मेरा काम करने का कौशल है। अब मैं बहुत पढ़ता हूं और काम के लिए लिखता हूं - आप इस से बहुत थक जाते हैं। दिनचर्या में "खुद के लिए" पढ़ने के लिए कोई जगह नहीं है। पढ़ने के लिए, बाहर सांस लेने और अपने खुद के कुछ पढ़ने के लिए, मैं किसी प्रियजन को जोर से पढ़ता हूं। हम बहुत बार और अक्सर चलते हैं, और जब मैं एक घर की कल्पना करता हूं, तो मैं उस जगह के बारे में सोचता हूं जहां मेरी सभी किताबें झूठ हैं - क्रम और मौन में। अब लगभग मेरी पूरी लाइब्रेरी दूसरे शहर में बक्से में पैक है, लेकिन फिर भी मेरा ज्यादातर सामान किताबें हैं। हर गर्मियों में मैं कुछ दिनों के लिए देश के मचान तक भागने का प्रबंधन करता हूं, और वहां, जबकि दादी ने दादी को चाय और दही से चाय पिलाई, मैंने कुछ पढ़ा जिसे मैं शुरू करना चाहता था।

लाइनर गोरालिक

"तो यह बजर था"

मुझे याद नहीं है कि मैंने पहली बार लिनोर से कुछ कैसे पढ़ा। लेकिन मुझे याद है कि कितने साल पहले, जब मैं दोस्तों और परिचितों के बिना कीव में था, मैं छोटी कहानियों "उसके संक्षेप में" के संग्रह के साथ शहर के चारों ओर चला गया, मैंने पढ़ा और रोया। कुछ मुझे दिल से याद है। लाइनर की छवियों का एंड-टू-एंड सिस्टम मेरे बहुत करीब है, मैं लगभग हर चीज को अच्छी तरह से समझता हूं जो वह प्यार, सौंदर्य और दर्द के बारे में लिखती है। कविता की तुलना में छोटा गद्य मेरे करीब है। ऐसा लगता है कि यह एक नई शैली है जो एलजे से बाहर हो गई है: प्रत्येक शब्द का अपना स्थान है, लेकिन कविता की तुलना में, यह आसान है, अधिक मानवीय, कुछ, सरल।

"तो यह एक डायल टोन था" - यह कविताओं की एक पुस्तक है। उन कठिन ग्रंथों की शिकायत करना जिन्हें पढ़ना कठिन है, पहली से और दूसरी बार से भी समझना। हाल ही में, मैं यह सुनने में सक्षम था कि कैसे लिनोर उन्हें पढ़ता है, और सब कुछ जगह में गिर गया। यह ब्रोडस्की की तरह दिखता है - पाठ करने के लिए। तुरंत दूसरे तल को खोलता है, छंद और ताल के साथ पद्य फ़्यूज़ का माधुर्य। मैं लाइनर के छंदों और ग्रंथों को फिर से पढ़ता हूं, जब यह बहुत खराब है और पर्याप्त सौंदर्य नहीं है। यह और भी बदतर हो जाता है, लेकिन यह सूक्ष्म दर्द जागने और आपके जीवन को आगे बढ़ाने में मदद करता है।

पियरे विटोरियो ऑरेली

"पूर्ण वास्तुकला की संभावना"

एक बच्चे के रूप में, मेरे पिता और मैं सेंट पीटर्सबर्ग में बहुत घूमे, उन्होंने कुछ बताया, सुंदर पेड़, घर और एक नदी को दिखाया और कहा: "याद रखें"। मुझे याद आया। अब, जब कई वर्षों के लिए मेरा काम वास्तुकला से जुड़ा हुआ है, तो मैं इन सैर और पीटर्सबर्ग को बड़े प्यार से याद करता हूं। ऐसा खूबसूरत और देशी शहर, जो रहने के लिए बहुत सुविधाजनक नहीं है। रूस में शहरी अध्ययन अक्सर इतिहास और सौंदर्यशास्त्र के साथ विपरीत होते हैं, और ऑरेली लिखते हैं कि यह असंभव क्यों है, टाउन प्लानिंग सदियों से परंपराओं पर आधारित है और यह बहुत महत्वपूर्ण क्यों है। पुस्तक हाल ही में रूसी में प्रकाशित हुई है, और यह याद रखने के लिए इसे पढ़ने की आवश्यकता है कि वास्तुकला में एक महत्वपूर्ण दार्शनिक आधार है।

निकोलाई गोगोल

"मिर्गोरोद"

गोगोल के साथ यह स्कूल में बहुत कठिन था और फिर रूसी साहित्य के पाठ्यक्रम पर आगे बढ़ा। मेरे लिए पढ़ना मुश्किल था: मैं शब्दों में उलझा हुआ था, एक गैर-रेखीय कथन में, मुझे कथानकों को इकट्ठा करना था, मार्ग को फिर से जोड़ना। मुझे "डेड सोल्स" की कहानी पर चोट लगी: एक स्पष्ट, नाजुक और बहुत ही शुद्ध कलात्मक योजना, रूसी संस्कृति में अभूतपूर्व पाठ - और खत्म नहीं किया, जला दिया गया, इनकार कर दिया।

मुझे यह भी याद है कि स्कूल में उन्होंने बताया कि गोगोल कितना छोटा था, जबकि माता-पिता घर पर नहीं थे, बिल्ली की आँखों को निचोड़ने की कोशिश की। लंबे समय तक मैंने सोचा कि उसके बारे में ज्यादा कुछ नहीं। और फिर मैंने टारस बुलबा के एक व्याख्यान को सुना जो भविष्य में ऊपर और नीचे उड़ने वाले पक्षियों के बारे में था - और इस छवि ने मुझे अपनी आत्मा की गहराई तक मारा। सामान्य तौर पर, एक कलात्मक पाठ के अंदर समय की स्थानिक धारणा मुझे बहुत लेती है। फिर से शुरू किया। पहले, "इवनिंग ऑन द फार्म", फिर "मिरगोरोड", फिर समय नहीं था। लेकिन अब गोगोल को पढ़ना मेरे मन और दिल के लिए बहुत खुशी की बात है।

मारिया विरोलेन

"भाषण और चुप्पी। रूसी साहित्य के भूखंड और मिथक"

मैंने रूसी साहित्य पर बहुत सी पाठ्यपुस्तकें और किताबें पढ़ीं, जैसे कि किसी भी व्यक्ति ने जो मनोविज्ञान से स्नातक किया है। केवल उनमें से कुछ को आप वैज्ञानिक कार्यों में लौटाते हैं और कुछ प्रेम के साथ। मारिया नौमोवना की पुस्तक में, इतनी भाषा महत्वपूर्ण नहीं है, पारदर्शी है, बिल्कुल दिखावा नहीं है, लेकिन सख्त और सुंदर है, क्योंकि विचार की पवित्रता और स्पष्टता, जो शुरुआत से ही ध्यान आकर्षित करती है। अंत तक, आपके सिर में रूसी शास्त्रीय साहित्य का एक "सांस्कृतिक ब्रह्मांड" दिखाई देता है।

जब मैं शब्द नहीं खोज पाऊंगा या वैज्ञानिक पाठ लिखना शुरू नहीं करूंगा, तो मैं इस पुस्तक को पुनः प्रकाशित करूंगा। यह हमारे देश में साहित्य के बारे में बात करने के लिए प्रथागत नहीं है, लेकिन वास्तव में यह साहित्य के बारे में बात करने का एकमात्र तरीका है। हम मारिया नौमोवना को पहले से ही कई वर्षों से जानते हैं, वह और बोरिस वैलेन्टिनोविच एवेरिन, सेंट पीटर्सबर्ग के पास सर्जेव में उस मनोर में एक साथ रहते हैं, पूर्ण सद्भाव में। अब मैं शायद ही कभी वहां जाता हूं, लेकिन मैं अक्सर उनके बारे में सोचता हूं।

बोरिस एवरिन

"द गिफ्ट ऑफ मेमनोसिन: नाबोकोव के उपन्यास रूसी आत्मकथात्मक परंपरा के संदर्भ में"

यह किताब, मुझे लगता है कि मैंने आदत से बाहर चुना है। वह सभी शोध, डिप्लोमा और मास्टर के संदर्भों की सूची में है, मैं अक्सर अपने दोस्तों और रिश्तेदारों को सलाह देता हूं। क्रिस्टल आत्मा और बेहतरीन दिमाग के व्यक्ति बोरिस वैलेंटाइनोविच, नाबोकोव के उपन्यासों की कविताओं की प्रमुख छवि के रूप में स्मृति के बारे में लिखते हैं। हम स्मृति के बारे में क्या जानते हैं? स्मृति कैसी है? स्मृति के लिए समय क्या करता है? बोरिस वैलेन्टिनोविच ने नाबोकोव के उपन्यासों की व्याख्या के लिए कुंजियों की खोज को बीसवीं सदी के शुरुआती दौर के रूसी दार्शनिक विचार के विश्वकोश में बदल दिया और इसे विशेष सहजता के साथ बनाता है। यदि आप यह समझना चाहते हैं कि कलात्मक शब्द एक भौतिक सूत्र या दार्शनिक निबंध से अधिक क्यों संग्रहीत करता है, तो आपको Averina को पढ़ने की आवश्यकता है। सुनने के लिए बेहतर है, बिल्कुल। देखें कि वह कैसे कहता है - यह एक अलग खुशी है।

सर्गेई डोवलतोव

"शाखा"

Dovlatov आँसू और सब कुछ करने के लिए प्यार करता हूँ। मैं हर साल नौवें वर्ष से पढ़ता हूं: जब यह खराब होता है और जब यह अच्छा होता है तो मैं फिर से पढ़ता हूं। माँ ने मुझे कई साल पहले काम का एक संग्रह दिया था - जीवन में सबसे सुखद उपहारों में से एक। मेरा आदर्श दिन ऑफ ट्रेन से फ़िनलैंड की खाड़ी तक जाने के लिए एक किताब के साथ डोवालटोव द्वारा बताया गया है कि कैसे वह फ़िनलैंड की खाड़ी के लिए ट्रेन से यात्रा कर रहा था।

Dovlatov - बीयर की बोतल के साथ मेरा असली हीरो। "शाखा" - लेनिनग्राद में प्यार और निर्वासन में जीवन के बारे में एक कहानी - शायद मेरा पसंदीदा पाठ। आत्म-विडंबना, साहस और भाग्य। यहां एक साक्षात्कार से एक उद्धरण है, इससे बेहतर कुछ नहीं है: "साहित्य क्या है और किसके लिए हम लिखते हैं? मैं व्यक्तिगत रूप से अपने बच्चों के लिए लिखता हूं ताकि मेरी मृत्यु के बाद वे यह सब पढ़ें और समझें कि उनके सुनहरे पिता क्या थे, और फिर, आखिरकार पश्चाताप के कटे हुए आँसू उनकी बेशर्म अमेरिकी आँखों से बहेंगे! ”

डोनाल्ड बार्टन जॉनसन

"व्लादिमीर नाबोकोव के संसारों और विरोधी"

एक और बहुत ही महत्वपूर्ण पुस्तक जो कि जीवविज्ञान क्या करती है इस बारे में कि अमेरिकी प्रोफेसर नाबोकोव पाठ के सभी ठिकानों पर एक ही प्लेट पर कैसे इकट्ठा हुए थे, उनके गणित उपन्यास की जटिल व्याख्या की सभी कुंजी। नाबोकोव पाठक के साथ अपने खेल के लिए प्रसिद्ध था, चेतना की परिष्कृत यातना - और इसलिए, बार्टन जॉनसन उसके साथ एक समान पायदान पर खेला।

पुस्तक का हाल ही में रूसी में अनुवाद किया गया था, इसके साथ काम करना बहुत खुशी की बात है। बार्टन जॉनसन जवाब नहीं देता है, लेकिन बताता है कि पाठ के अंदर उनकी खोज कैसे की जाती है, यह दर्शाता है कि जटिल नाबोकोव का ड्वोइमिरम कैसे काम करता है। मुझे लगता है कि "लोलिता" को पढ़ने से पहले, आपको "संसारों और विरोधी दुनिया" को पढ़ने की जरूरत है। प्लॉट और मुद्दे के नैतिक पक्ष के बारे में बहस करने के बजाय, उपन्यास की संपूर्ण सुंदरता पर विचार करना बेहतर है।

व्लादिमीर नाबोकोव

"वेरा को पत्र"

मैं नाबोकोव के बारे में सोचता हूं, मैं लगभग पूरे वयस्क जीवन को लिखता हूं और बोलता हूं। मैंने सेंट पीटर्सबर्ग में उनके संग्रहालय में काम किया (आपको निश्चित रूप से इस अद्भुत जगह का दौरा करना चाहिए), और मेरे लिए यह बहुत महत्वपूर्ण है कि आज उनकी विरासत का क्या होता है। उनकी पत्नी को पत्रों के प्रकाशन की कहानी एक अच्छा उदाहरण है। जल्द ही यह पुस्तक रूसी में जारी की जाएगी, लेकिन लंबे समय तक केवल अंग्रेजी संस्करण था, जो अद्भुत रूसी वैज्ञानिकों द्वारा प्रकाशन के लिए तैयार किया गया था। यह कोई नीतिगत मुद्दा नहीं है, बल्कि वित्तपोषण है।

पुस्तक के अंदर - महान लेखक और उनकी कम महान पत्नी के जीवन की अद्भुत दुनिया। वेरा उनके अच्छे दोस्त और संपादक थे, उनके प्रत्येक कार्य, किसी भी भाषा में उनका कोई भी संस्करण उनके लिए समर्पित है। प्रत्येक कवर के नीचे दो शब्द हैं: "टू वेरा"। वह उसे अविश्वसनीय रूप से प्यार करती थी, उनके बेटे दिमित्री ने अपने पिता के अंतिम संस्कार के बाद उसके शब्दों को याद किया: "चलो एक विमान किराए पर लें और टूट जाएं।" आँसू और एक मामूली कंपकंपी।

नादेज्दा मंडेलस्टाम

"यादें"

शायद मेरे जीवन की सबसे महत्वपूर्ण पुस्तक। संयोग से मिला। मैं बस मास्को चला गया, और यह मेरे लिए बहुत कठिन था। मैंने अपने वेतन के आधे हिस्से के लिए जाली वाली खिड़की के साथ पहली मंजिल पर एक कमरा किराए पर लिया और मजिस्ट्रेटी की पढ़ाई की। एक छात्र के रूप में, उन्होंने मैंडेलस्टेम कविता के बारे में गस्पारोव द्वारा लेख को पढ़ने के लिए कहा, और नादेज़्दा याकोवलेना द्वारा संस्मरणों की पुस्तक का संदर्भ था। यह कहानी के साथ शुरू हुई कि अख्तमतोवा मॉस्को में ओसिप एमिलीविच के साथ कैसे आया, नादेज़्दा याकोवलेना ने स्टोव को एक मेज़पोश के साथ कवर किया और इसे रसोई में रखा, और ढंका हुआ स्टोव एक नाइटस्टैंड जैसा लग रहा था।

मैंने एक दो पन्ने पढ़े और रुक नहीं सका। यह पुस्तक युग का एक महत्वपूर्ण दस्तावेज है, और एक विशाल प्रेम कहानी भी है। मंडेलस्टम की सभी विरासत केवल इसलिए बनी रही क्योंकि नादेज़्दा याकोवलेना ने इसे रेखा से दिल से सीखा था। यह पढ़ना आवश्यक है, यह समझने के लिए कि हम सभी किस देश में रहते हैं। और बीसवीं सदी क्या थी। मैंने यह सब पूरी तरह से तब पढ़ा, जब मेरे मॉस्को के जीवन के पहले वर्ष में, और जब मैं कुछ महीने बाद समाप्त हो गया, तो सांस लेना बहुत आसान हो गया।

साशा सोकोलोव

"स्कूल फॉर फूल्स"

पुस्तक मुझे मेरी मित्र अरीना ने भेंट की थी। मुझे तुरंत पाठ से प्यार हो गया, मुख्य चरित्र के साथ, एक विभाजित व्यक्तित्व वाला लड़का, जो समय और स्थान को गैर-अस्पष्ट मानता है। यही है, एक ही समय में झोपड़ी में है और ट्रेन में झोपड़ी के रास्ते पर है। और यह गर्मी के जंगल, और झील, और स्टेशन पूरे पाठ का निर्माण करते हैं। पुस्तक और संवेदनाओं को फिर से लिखना मुश्किल है, लेकिन मुझे याद है कि पढ़ने की प्रक्रिया में मैं कैसे बदल गया।

कुछ साल पहले मुझे ओजीआई में एक बहुत ही सुंदर संस्करण मिला और मैंने इसे अपने पिताजी को प्रस्तुत किया। पुस्तक लंबे समय से निष्क्रिय है, और फिर मैंने देखा कि मेरे पिताजी ने इसे थोड़ा पढ़ा। हाल ही में पढ़ा। सभी पुस्तकों के बाद वह बहुत अच्छा लगा, जो मुझे पढ़ने के लिए लाया, बदले में उसे कुछ देने के लिए - आप तुरंत एक वयस्क की तरह महसूस करते हैं।

जॉर्ज डानेलिया

"टिकट रहित यात्री"

पिछले वसंत में मैं बीमार हो गया था, यह मिजाज के साथ एक कठिन समय था। मेरे लिए सबसे आसान काम करना भी मुश्किल था, लेकिन मुझे अभी भी अपने गुरु की थीसिस लिखनी थी। विचलित न होने के लिए, मैं अपने माता-पिता के पास गया, कभी-कभी मैं टहलने जाता था और काम पर नहीं होने के कारण कुछ पढ़ने और देखने के लिए खुद को मना करता था।

डानेलिया की यह किताब गलती से हाथों में आ गई, और मैं रुक नहीं सका। डैनिलिया यात्रा नोट लिखती है कि कैसे उनकी फिल्म की शूटिंग हुई और फिल्मों के बीच, परिवार के बारे में, जॉर्जिया के बारे में और मास्को के बारे में जीवन बीत गया। मेरे लिए, यह पुस्तक एक ही समय में काम, शांति और जोखिम के बारे में थी। मैंने उनकी यादों की दो और किताबें पढ़ीं, उन्होंने मुझे सो जाने में मदद की। डैनिलिया हर व्यक्ति में इस तरह की रोशनी देखती है और इतनी अच्छी तरह और ईमानदारी से काम करती है कि सांस लेना बहुत आसान हो जाता है, अपनी बात खुद करें, आप शांत होकर बस जीना चाहते हैं।